Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå ÎÄÈÑÑÅÉÎÃËÀÂËÅÍÈÅÎÄÈÑÑÅÉ (Ïäõóóåýò), Óëèññ (ëàò. Ulixes), â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè öàðü îñòðîâà Èòàêà, ñûí Ëàýðòà è Àíòèêëåè (Hom. Il. IX 308). Ãåíåàëîãèÿ Î. òåñíî ñâÿçàíà ñ îáùèì õàðàêòåðîì ãåðîÿ — óìíîãî è õèòðîãî. Ïî íåêîòîðûì âàðèàíòàì ìèôà, Î. — ñûí Ñèñèôà (Soph. Philoct. 417, 1311; Eur. Iphig. A. 524), êîòîðûé ñîáëàçíèë Àíòèêëåþ åù¸ äî å¸ áðàêà ñ Ëàýðòîì (Schol. Soph. Ai. 190). Áîëåå òîãî, îòåö Àíòèêëåè Àâòîëèê — «âåëèêèé êëÿòâîïðåñòóïíèê è âîð» (Hom. Od. XIX 396 ñëåä.) áûë ñûíîì Ãåðìåñà è ïîìîãàë åìó âî âñåõ õèòðîñòÿõ (396— 398); îòñþäà íàñëåäñòâåííûå, èäóùèå îò Ãåðìåñà, óì, ïðàêòèöèçì, ëîâêîñòü Î. Áèîãðàôèÿ Î. ïåðâîíà÷àëüíî íå áûëà ñâÿçàíà ñ ñîáûòèÿìè Òðîÿíñêîé âîéíû, ñ å¸ ðàçâèòîé ãåðîèêî-ìèôîëîãè÷åñêîé îñíîâîé è ÿâèëàñü äîñòîÿíèåì àâàíòþðíî-ñêàçî÷íûõ ñþæåòîâ â äóõå ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ôîëüêëîðíûõ ìîòèâîâ: äàëüíåå ìîðñêîå ïóòåøåñòâèå, åæåìèíóòíî ãðîçÿùåå ãèáåëüþ; ïðåáûâàíèå ãåðîÿ â «èíîì» ìèðå; âîçâðàùåíèå ìóæà â òîò ìîìåíò, êîãäà æåíå ãðîçèò çàêëþ÷åíèå íîâîãî áðàêà. Îäíàêî èîíèéñêàÿ ñòóïåíü ãîìåðîâñêîãî ýïîñà î Òðîÿíñêîé âîéíå ïðåîáðàçèëà ýòè ìîòèâû, âíåñÿ â íèõ ðÿä âàæíûõ èäåé: âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó, ñàìîîòâåðæåííàÿ ëþáîâü ê ðîäíîìó î÷àãó, ñòðàäàíèå ãåðîÿ, èñïûòàâøåãî ãíåâ áîãîâ; îòñþäà èìÿ Î. (ãðå÷. odyssao, «ãíåâàþñü») — ÷åëîâåê «áîæåñêîãî ãíåâà» (Hom. Od. XIX 407 ñëåä., «íåíàâèñòíûé» áîãàì).Îäèññåé è Êèðêà. Ñêèôîñ èç ñâÿòèëèùà êàáèðîâ â Ôèâàõ. Êåðàìèêà. 4 â. äî í. ý. Îêñôîðä, ìóçåé Ýøìîëà. Îäèññåé è Äèîìåä ïîõèùàþò èç Òðîè ïàëëàäèé. Ôðàãìåíò ðîñïèñè êðàñíîôèãóðíîãî êèëèêà. Íà÷. 5 â. äî í. ý. Ïàðèæ, Ëóâð.Âêëþ÷åíèå Î. â ÷èñëî âîæäåé Òðîÿíñêîé âîéíû ïðèâîäèò ê ôîðìèðîâàíèþ ïðåäñòàâëåíèé î âîèíñêèõ ïîäâèãàõ Î., î ðåøàþùåé åãî ðîëè âî âçÿòèè Òðîè (ìîòèâ ïðèäóìàííîãî Î. äåðåâÿííîãî êîíÿ) è ê ãåðîèçèðîâàíèþ ôîëüêëîðíîãî õèòðåöà êàê «ðàçðóøèòåëÿ ãîðîäîâ» (Hom. Od. I 2; XXII 230; Hom. Il. II 278; X 363). Î. — ñàìàÿ ÿðêàÿ ôèãóðà èìåííî èîíèéñêîé ñòóïåíè ýïîñà. Îí — íîñèòåëü ïðàêòè÷åñêîé ðàçóìíîñòè, íåóñòàííîé ýíåðãèè, äàëüíîâèäíîé ñïîñîáíîñòè îðèåíòèðîâàòüñÿ â ñëîæíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, óìåíèÿ êðàñíîðå÷èâî è óáåäèòåëüíî ãîâîðèòü, èñêóññòâà îáõîæäåíèÿ ñ ëþäüìè. Çäåñü ïî ñðàâíåíèþ ñ ãåðîÿìè áîëåå ðàííèõ ìèôîëîãè÷åñêèõ íàïëàñòîâàíèé, òàêèìè, êàê Äèîìåä, Àÿêñ Òåëàìîíèä èëè äàæå Àõèëë, ÿâíàÿ íîâèçíà Î., ïîáåæäàþùåãî íå òîëüêî îðóæèåì, íî ñëîâîì è óìîì. Îí îòïðàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ Äèîìåäîì ê ëàãåðþ òðîÿíöåâ (X êí. «Èëèàäû» — ò. í. Äîëîíèÿ). Îäíàêî, ïðèâîäÿ ê ïîêîðíîñòè âîèíîâ, ñîáëàçí¸ííûõ Òåðñèòîì (Hom. Il. II 244— 336), Î. íå òîëüêî áü¸ò è âûñòàâëÿåò íà ïîñìåøèùå Òåðñèòà, íî è ïðîèçíîñèò âäîõíîâåííóþ ðå÷ü, âîçáóæäàÿ áîåâîé ïûë âîéñê. Åù¸ áîëåå Î. ñîîòâåòñòâóåò ãåðîèêå «Èëèàäû», êîãäà îí îòïðàâëÿåòñÿ îäíèì èç ïîñëîâ ê Àõèëëó (IX) èëè êîãäà âûñòóïàåò â ñîâåòå, è ñëîâà óñòðåìëÿþòñÿ èç åãî óñò, êàê ñíåæíàÿ âüþãà, òàê, ÷òî ñ íèì íå ìîæåò ñîñòÿçàòüñÿ íè îäèí èç ñìåðòíûõ (III 221 — 224). Î. — «ñëàâåí êîïü¸ì» (XI 396), «âåëèê äóøîé» (Hom. Od. XV 2) è «ñåðäöåì» (IV 143).  ñòðåëüáå èç ëóêà åãî ïðåâîñõîäèë òîëüêî Ôèëîêòåò (VIII 179 —181). Ïîä÷¸ðêèâàåòñÿ åãî «áåçóïðå÷íîñòü» (II 225). Îäíàêî îí ñàì ïðèçíà¸òñÿ öàðþ Àëêèíîþ, ÷òî ñëàâåí õèòðûìè èçìûøëåíèÿìè ñðåäè ëþäåé (IX 19 ñëåä.). Àôèíà ïîäòâåðæäàåò, ÷òî â õèòðîñòÿõ, èçìûøëåíèÿõ è êîâàðñòâå ñ Î. òðóäíî ñîñòÿçàòüñÿ äàæå áîãó (XIII 291 — 295).  èîíèéñêîì öèêëå íà ïåðâûé ïëàí âûäâèãàåòñÿ óìíûé ãåðîé; ýïèòåò Î. «ìíîãîóìíûé» âêëþ÷àåò âñþ ãàììó ïåðåõîäîâ îò ýëåìåíòàðíîé õèòðîñòè ê âûðàáîòêå ñëîæíåéøèõ èíòåëëåêòóàëüíûõ ïîñòðîåíèé. Î. îáðåòàåò ïîäëèííîå ìåñòî â «Îäèññåå» — ïîýìå î âîçâðàùåíèè, ãäå ñîâìåùàþòñÿ â êà÷åñòâåííî íîâîå åäèíñòâî àâàíòþðíî-ñêàçî÷íûå ìîòèâû è îáîãàùåííûé ãåðîè÷åñêèì ñîäåðæàíèåì îáðàç Î.Îäèññåé ñïàñàåòñÿ èç ïåùåðû Ïîëèôåìà. Ôðàãìåíò ðîñïèñè êðàñíîôèãóðíîãî êèëèêà «ìàñòåðà Ïàìôàÿ». Îê. 510 äî í. ý. Ðèì, Ìóçåé âèëëû Äæóëèÿ.Î. ïðîÿâëÿåò ñåáÿ åù¸ äî òîãî, êàê íà÷àëàñü Òðîÿíñêàÿ âîéíà. Íàõîäÿñü ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ æåíèõîâ öàðèöû Åëåíû, Î. ïðåäïî÷èòàåò å¸ äâîþðîäíóþ ñåñòðó Ïåíåëîïó — ïëåìÿííèöó Òèíäàðåÿ è áåð¸ò åå â æ¸íû. Òåì íå ìåíåå ïîñëå ïîõèùåíèÿ Åëåíû Ïàðèñîì Î. äîëæåí ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîõîäå ïîä Òðîþ. Íå æåëàÿ îñòàâëÿòü ëþáèìóþ ñóïðóãó è òîëüêî ÷òî ðîäèâøåãîñÿ ñûíà Òåëåìàõà, Î. ïðèòâîðÿåòñÿ áåçóìíûì, íî åãî èçîáëè÷àåò â ïðèòâîðñòâå Ïàëàìåä (çà ýòî âïîñëåäñòâèè ïîãóáëåííûé Î.), èñïûòàâ Î. íà åãî ëþáâè ê ñûíó (Apollod. epit. III 7; Philostr. Heroic. XI 2). Ïîä Òðîþ Î. îòïðàâëÿåòñÿ ñ 12 êîðàáëÿìè (Hom. Il. II 631—637).  ñâîþ î÷åðåäü, îí ïîìîãàåò ãðåêàì óñòàíîâèòü ìåñòîíàõîæäåíèå Àõèëëà, ñïðÿòàííîãî Ôåòèäîé íà îñòðîâå Ñêèðîñ, è îáíàðóæèòü åãî ñðåäè ñëóæàíîê Äåèäàìèè, äî÷åðè öàðÿ Ëèêîìåäà (Apollod. III 13, 8). Çàòåì Î. ïîðó÷àåòñÿ äîñòàâèòü â Àâëèäó îáðå÷¸ííóþ íà çàêëàíèå Àðòåìèäå Èôèãåíèþ (Eur. Iphig. T. 24 ñëåä.). Ïî åãî æå ñîâåòó ãðåêè îñòàâëÿþò íà îñòðîâå Ëåìíîñ ðàíåíîãî Ôèëîêòåòà (êîòîðîãî âïîñëåäñòâèè íà äåñÿòîì ãîäó âîéíû îí ïðèâîçèò âìåñòå ñ ëóêîì ïîä Òðîþ). Äî íà÷àëà âîåííûõ äåéñòâèé Î. âìåñòå ñ Ìåíåëàåì íàïðàâëÿåòñÿ â Òðîþ, áåçóñïåøíî ïûòàÿñü óëàäèòü äåëî ìèðîì (Hom. Il. III 205 — 224). Âî âðåìÿ îñàäû ãîðîäà Î. êîâàðíûì ñïîñîáîì ìñòèò Ïàëàìåäó, ñ÷èòàÿ åãî ñâîèì âðàãîì.  ïîñëåäíèé ãîä âîéíû Î. âìåñòå ñ Äèîìåäîì áåðóò â ïëåí òðîÿíñêîãî ðàçâåä÷èêà Äîëîíà è ñîâåðøàþò íî÷íóþ âûëàçêó ïðîòèâ òîëüêî ÷òî ïðèáûâøåãî íà ïîìîùü òðîÿíöàì ôðàêèéñêîãî öàðÿ Ðåñà (X 339— 514). Ïîñëå ñìåðòè Àõèëëà åìó ïðèñóæäàþòñÿ äîñïåõè ïîãèáøåãî ãåðîÿ, íà êîòîðûå ïðåòåíäóåò òàêæå Àÿêñ Òåëàìîíèä (Hom. Od. XI 543 — 564). Çàõâàòèâ òðîÿíñêîãî ïðîðèöàòåëÿ Ãåëåíà, Î. óçíà¸ò îò íåãî, ÷òî îäíèì èç óñëîâèé ïîáåäû ÿâëÿåòñÿ îáëàäàíèå ñòàòóåé Àôèíû Ïàëëàäû (ïàëëàäèåì), íàõîäÿùåéñÿ â å¸ õðàìå â Òðîå. Ïîä âèäîì íèùåãî Î. ïðîíèêàåò â îñàæä¸ííûé ãîðîä è ïîõèùàåò ïàëëàäèé (Apollod. epit. V 13). Î. ïîðó÷àåòñÿ äîñòàâèòü ñ îñòðîâà Ñêèðîñ Íåîïòîëåìà; åìó æå ïðèíàäëåæèò, ïî îäíîé èç âåðñèé, ìûñëü î ïîñòðîéêå äåðåâÿííîãî êîíÿ (V 14).Îäèññåé â öàðñòâå Àèäà, ñëåâà — òåíü Ýëüïåíîðà, ñïðàâà — Ãåðìåñ. Ôðàãìåíò ðîñïèñè êðàñíîôèãóðíîé ïåëèêè. 440—430 äî í. ý. Áîñòîí, Ìóçåé èçÿùíûõ èñêóññòâ. Ãîëîâà Îäèññåÿ. Ôðàãìåíò ñêóëüïòóðíîé ãðóïïû èç ãðîòà â Ñïåðëîíãå. Ìðàìîð. Êîíåö 2 â. äî í. ý. Ñïåðëîíãà, Àðõåîëîãè÷åñêèé ìóçåé.Àâàíòþðíî-ñêàçî÷íûå ñþæåòû áèîãðàôèè Î. ïðîíèçàíû äðàìàòè÷åñêèì ìîòèâîì ñòðàäàíèÿ Î. Îí «ìíîãîñòðàäàëüíûé», è ýòî çíàþò áîãè (I 59— 62). Ïðè ïîñòîÿííîì ñâî¸ì áëàãî÷åñòèè Î. ïîïàäàåò â òàêèå ñèòóàöèè, êîãäà ýòî áëàãî÷åñòèå íàðóøàåòñÿ ëèáî èì ñàìèì, ëèáî åãî ñïóòíèêàìè, è ýòî ïðèâîäèò ê íîâûì ñòðàäàíèÿì è ñìåðòÿì (V 423; XIX 275 ñëåä., 363 — 367). Æåñòîêîñòü è ñóðîâîñòü Î. — äîñòîÿíèå àðõàè÷åñêîé ãåðîèêè, ïîýòîìó îíè îòñòóïàþò íà çàäíèé ïëàí, äàâàÿ ìåñòî íîâîìó èíòåëëåêòóàëüíîìó ãåðîèçìó, êîòîðîìó ïîñòîÿííî ïîêðîâèòåëüñòâóåò Àôèíà êàê ñâîåìó ëþáèìîìó äåòèùó è êîòîðûé íàïðàâëåí íà ïîçíàíèå ìèðà è åãî ÷óäåñ. Õàðàêòåðíî ïðîòèâîïîñòàâëÿþòñÿ â «Îäèññåå» — äðåâíèé ñòðàøíûé ìèð, ãäå öàðÿò ëþäîåäû, êîëäóíû, ìàãèÿ, äèêèé Ïîñåéäîí ñ òàêèì æå äèêèì ñûíîì Ïîëèôåìîì, è óìíàÿ, îñòðàÿ, áîãàòàÿ çàìûñëàìè Àôèíà, âåäóùàÿ ãåðîÿ íà ðîäèíó âîïðåêè âñåì ïðåïÿòñòâèÿì. Âåäîìûé Àôèíîé, Î. ñïàñàåòñÿ èç ìèðà óâëåêàþùèõ åãî îïàñíûõ ÷óäåñ, íàõîäÿùèõñÿ èëè íà ãðàíè èíîé æèçíè, êàê îñòðîâ Êàëèïñî («òà, ÷òî ñêðûâàåò»), èëè ðàññìàòðèâàåìûõ êàê ìèð ïîòóñòîðîííåãî áëàæåííîãî áûòèÿ (ôåàêè) èëè çëîé ìàãèè (Êèðêà). Î. ïîìîãàþò íå òîëüêî îëèìïèéöû, êàê Ãåðìåñ ñ åãî âîëøåáíîé òðàâîé, íî îí çàñòàâëÿåò ñåáå ñëóæèòü, îáðàùàÿ âî áëàãî, çëîå ÷àðîäåéñòâî Êèðêè, îòïðàâëÿÿñü áåññòðàøíî â àèä ñ ïîëíûì ñîçíàíèåì ñâîåé áóäóùåé ñóäüáû. Íåäàðîì áîãè îïàñàþòñÿ, ÷òî, åñëè îíè íå âåðíóò äîìîé Î., îí «âîïðåêè ñóäüáå» âåðí¸òñÿ ñàì. Òàê àâàíòþðíî-ñêàçî÷íûé ñþæåò, ïîïàâ â ñôåðó ãåðîè÷åñêîãî ïîâåñòâîâàíèÿ, ïðèîáðåòàåò ñåðü¸çíûå îáëàãîðîæåííûå ÷åðòû. È ýòî îáúåäèíåíèå ñïîñîáñòâóåò ôîðìèðîâàíèþ ñëîæíîãî, âûõîäÿùåãî çà ÷èñòî ýïè÷åñêèå ðàìêè, îáðàçà ãåðîÿ íîâîãî ñêëàäà ñ ïðèñóùèìè óòîí÷¸ííîé è ðàçâèòîé ãîìåðîâñêîé ìèôîëîãèè äðàìàòèçìîì, þìîðîì, ëèðè÷åñêèìè ìîòèâàìè. Ëèò.: Ëîñåâ À. Ô., Ãîìåð, Ì., 1960, ñ. 182 — 211, 237 — 70 (ëèò.); Ïîêðîâñêèé Ì. Ì., Homerica, «Èçâåñòèÿ Àêàäåìèè íàóê. Îòäåëåíèå ãóìàíèòàðíûõ íàóê», 1929, ¹ 5—6; Òîëñòîé È. È., Âîçâðàùåíèå ìóæà â Îäèññåå è â ðóññêîé ñêàçêå, â êí.: Ñ. Ô. Îëüäåíáóðãó ê ïÿòèäåñÿòèëåòèþ íàó÷íî-îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè. Ñáîðíèê ñòàòåé, Ë., 1934; Radermacher L., Die Erzählungen der Odyssee, W., 1915; Wilamowitz-Mollendorf f U. von, Die Heimkehr des Odysseus, Â., 1927; Hartmann A., Untersuchungen über die Sagen vom Tod des Odysseus, Münch., 1917; Merkelbach R., Untersuchungen zur Odyssee, Münch., 1951; Germain G., Genèse de l'Odysée, P., 1954; Stanford W. Â., The Ulysses theme. A study in the adaptability of a traditional hero, Oxf., 1954; Whitman Ñ. Í., Homer and the heroic tradition, Camb. (Mass.), 1958, p. 154 — 80, 285 — 309; Kirk G. S., The songs of Homer, Camb., 1962, p. 228—52, 355—71. À. Ô. Ëîñåâ.Îäèññåé è Ïåíåëîïà. Òåððàêîòîâûé ðåëüåô ñ îñòðîâà Ìåëîñ. 440—430 äî í. ý. Áåðëèí, Ãîñóäàðñòâåííûå ìóçåè.Äåñÿòèëåòíåå âîçâðàùåíèå Î. è åãî ñïóòíèêîâ íà ðîäèíó íà÷èíàåòñÿ ïîñëå ïàäåíèÿ Òðîè. Ñòðàíñòâèÿì Î. ïîñâÿùåíû êí. 5—12 ãîìåðîâñêîé «Îäèññåè». Áóðÿ çàáðîñèëà êîðàáëè Î. íà çåìëþ êèêîíîâ (íà ôðàêèéñêîì ïîáåðåæüå), ãäå Î. âñòóïàåò ñ íèìè â ñðàæåíèå è ðàçîðÿåò ãîðîä Èñìàð, íî çàòåì îòñòóïàåò ïîä íàòèñêîì ïðîòèâíèêà, òåðÿÿ ñâûøå 70 ÷åëîâåê (Hom. Od. IX 39—61). ×åðåç äåâÿòü äíåé ïîñëå ýòîãî Î. ïîïàäàåò ê ëîòîôàãàì (IX 82 —104), çàòåì â ñòðàíó êèêëîïîâ, ãäå âìåñòå ñ 12 ñïóòíèêàìè îêàçûâàåòñÿ ïëåííèêîì îäíîãëàçîãî ëþäîåäà-âåëèêàíà Ïîëèôåìà. Ïîòåðÿâ çäåñü øåñòåðûõ èç ñâîèõ òîâàðèùåé, Î. ñïàèâàåò Ïîëèôåìà ôðàêèéñêèì âèíîì, è êîãäà òîò óñíóë, âûêàëûâàåò åìó åäèíñòâåííûé ãëàç çàîñòð¸ííûì êîëîì. Ñàì Î. è åãî òîâàðèùè âûáèðàþòñÿ èç ïåùåðû, âöåïèâøèñü ðóêàìè â ãóñòóþ øåðñòü íà áðþõå áàðàíîâ, êîòîðûõ Ïîëèôåì âûïóñêàåò óòðîì íà ïàñòáèùå. Óæå íàõîäÿñü íà ñâî¸ì êîðàáëå, Î. íàçûâàåò ñåáÿ îñëåïë¸ííîìó âåëèêàíó, è Ïîëèôåì ïðèçûâàåò íà íåãî ïðîêëÿòèÿ ñâîåãî îòöà áîãà Ïîñåéäîíà, ÷åé ãíåâ â äàëüíåéøåì ïðåñëåäóåò Î. äî ñàìîãî âîçâðàùåíèÿ íà ðîäèíó (IX 105— 542). Íà îñòðîâå áîãà âåòðîâ Ýîëà Î. ïîëó÷àåò â ïîäàðîê îò õîçÿèíà ìåõ, â êîòîðîì çàâÿçàíû ïðîòèâíûå âåòðû, ÷òîáû îáëåã÷èòü Î. è åãî ñïóòíèêàì âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó. Ïîïóòíûå âåòðû áûñòðî ïðèáëèæàþò ôëîò Î. ê Èòàêå, íî òóò åãî ñïóòíèêè èç ëþáîïûòñòâà ðàçâÿçûâàþò ìåõ; âûðâàâøèåñÿ íà ñâîáîäó âåòðû ïðèáèâàþò ôëîò ñíîâà ê îñòðîâó Ýîëà, êîòîðûé îòêàçûâàåò Î. â äàëüíåéøåé ïîìîùè (XI — 75). Ïîñëå íàïàäåíèÿ íà ôëîò Î. âåëèêàíîâ-ëþäîåäîâ ëåñòðèãîíîâ èç 12 êîðàáëåé ñïàñàåòñÿ òîëüêî îäèí êîðàáëü Î. (X 80—132), ïðèñòàþùèé ñî âðåìåíåì ê îñòðîâó Ýÿ, ãäå öàðèò âîëøåáíèöà Êèðêà (X 133 — 574). Åé óäà¸òñÿ ïðåâðàòèòü â ñâèíåé ïîëîâèíó ñïóòíèêîâ Î., îòïðàâëåííûõ èì íà ðàçâåäêó; òà æå ó÷àñòü ïîñòèãëà áû è ñàìîãî Î., åñëè áû Ãåðìåñ íå âîîðóæèë åãî ÷óäîäåéñòâåííûì êîðíåì ïî íàçâàíèþ «ìîëè», îòâðàùàþùèì äåéñòâèå âñÿêîãî âîëøåáñòâà. Î. âûíóæäàåò Êèðêó âåðíóòü ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê åãî ïîñòðàäàâøèì òîâàðèùàì, è îíè ïðîâîäÿò ãîä íà å¸ îñòðîâå. Ïî ñîâåòó Êèðêè Î. ïîñåùàåò ïîäçåìíîå öàðñòâî, ãäå îò òåíè óìåðøåãî ïðîðèöàòåëÿ Òèðåñèÿ óçíà¸ò îá îïàñíîñòÿõ, îæèäàþùèõ åãî ïî ïóòè íà ðîäèíó è â ñîáñòâåííîì äîìå íà Èòàêå (XI). Ïîêèíóâ îñòðîâ, êîðàáëü Î. ïðîïëûâàåò ìèìî ïîáåðåæüÿ, ãäå ñëàäêîãîëîñûå ñèðåíû çàâëåêàþò ñâîèì ïåíèåì ìîðåïëàâàòåëåé íà îñòðûå ïðèáðåæíûå ñêàëû. Î. óäà¸òñÿ èçáåæàòü îïàñíîñòè, çàòêíóâ ñâîèì ñïóòíèêàì óøè âîñêîì; ñàì îí ñëûøèò ïåíèå ñèðåí, êðåïêî ïðèâÿçàííûé ê ìà÷òå (XII 166—200). Êîðàáëü Î. ïðîõîäèò íåâðåäèìûì ìåæäó ïëàâàþùèìè â ìîðå è ñòàëêèâàþùèìèñÿ ñêàëàìè è ÷åðåç óçêèé ïðîëèâ ìåæäó Ñöèëëîé è Õàðèáäîé (XII 201 — 259); øåñòèãîëîâîå ÷óäîâèùå Ñöèëëà óñïåâàåò ñõâàòèòü ñ êîðàáëÿ è ñîæðàòü øåñòåðûõ åãî ñïóòíèêîâ. Íîâîå èñïûòàíèå îæèäàåò Î. íà îñòðîâå Òðèíàêèÿ, ãäå ïàñóòñÿ ñâÿùåííûå êîðîâû áîãà Ãåëèîñà (XII 260—398). Ïðåäóïðåæä¸ííûé Òèðåñèåì, Î. âñÿ÷åñêè ïðåäîñòåðåãàåò òîâàðèùåé îò ïîêóøåíèÿ íà ñâÿùåííûõ æèâîòíûõ, íî òå, ìó÷èìûå ãîëîäîì, âîñïîëüçîâàâøèñü ñíîì Î., óáèâàþò íåñêîëüêî êîðîâ è ïîåäàþò èõ ìÿñî, íåñìîòðÿ íà ìðà÷íûå ïðåäçíàìåíîâàíèÿ, ñîïðîâîæäàþùèå òðàïåçó.  íàêàçàíèå çà áîãîõóëüñòâî Çåâñ áðîñàåò ìîëíèþ â âûøåäøèé â îòêðûòîå ìîðå êîðàáëü Î., îò÷åãî ãèáíóò åãî ñïóòíèêè, à ñàì îí ñïàñàåòñÿ íà îáâàëèâøåéñÿ ìà÷òå, è ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåé ñêèòàíèé ïî ìîðþ åãî ïðèáèâàåò ê îñòðîâó Îãèãèÿ (399 — 450). Æèâóùàÿ çäåñü íèìôà Êàëèïñî óäåðæèâàåò ó ñåáÿ Î. â òå÷åíèå ñåìè ëåò, ïîêà áîãè ïî íàñòîÿíèþ Àôèíû, ïîêðîâèòåëüñòâóþùåé Î., íå ïðèêàçûâàþò åé îòïóñòèòü ïëåííèêà íà ðîäèíó (VI 269). Íà èñêóñíî ñêîëî÷åííîì èì ñàìèì ïëîòó Î. ïóñêàåòñÿ â ïëàâàíèå è ÷åðåç 17 äíåé óæå âèäèò ïåðåä ñîáîé ñóøó, êàê âäðóã Ïîñåéäîí çàìå÷àåò íåíàâèñòíîãî åìó ãåðîÿ è îáðóøèâàåò áóðþ íà åãî ïëîò, òàê ÷òî Î. ïðèõîäèòñÿ ïðèáåãíóòü ê ïîñëåäíåìó ñðåäñòâó è âîñïîëüçîâàòüñÿ âîëøåáíûì ïîêðûâàëîì, êîòîðûì åãî óñïåëà ñíàáäèòü Ëåâêîôåÿ. Âïëàâü Î. äîñòèãàåò áåðåãà îñòðîâà Ñõåðèÿ, ãäå æèâ¸ò áåçìÿòåæíûé íàðîä ôåàêîâ. Ñ ïîìîùüþ öàðåâíû Íàâñèêàè Î. íàõîäèò ïóòü ê äâîðöó ôåàêèéñêîãî öàðÿ Àëêèíîÿ, ãäå ñòàíîâèòñÿ ó÷àñòíèêîì ïèðà, íà êîòîðîì ñêàçèòåëü Äåìîäîê èñïîëíÿåò ïåñíü î âçÿòèè Òðîè. Ïîä íàïëûâîì âîñïîìèíàíèé Î. íå ìîæåò ñêðûòü ñë¸ç, íàçûâàåò ñåáÿ è ðàññêàçûâàåò îáî âñ¸ì, ÷òî åìó ïðèøëîñü ïåðåæèòü çà ìèíóâøèå ãîäû. Ôåàêè ñîáèðàþò äëÿ Î. áîãàòûå äàðû è íà áûñòðîõîäíîì êîðàáëå äîñòàâëÿþò åãî íà ðîäèíó (V 270 — V II 347; IX 1 — 38).Îäèññåé â ñòðàíå ëåñòðèãîíîâ. Ôðåñêà èç äîìà íà Ýñêâèëèíå. 60—30 äî í. ý. Ðèì, Âàòèêàíñêàÿ áèáëèîòåêà. Îäèññåé â ïåùåðå Ïîëèôåìà. Êàðòèíà ß. Éîðäàíñà. 1630-å ãîäû. Ìîñêâà, Ìóçåé èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ èì. À. Ñ. Ïóøêèíà.Çäåñü Î., ïðåîáðàæ¸ííûé Àôèíîé â ñòàðîãî íèùåãî, íàõîäèò ñíà÷àëà ïðèþò ó âåðíîãî ñëóãè — ïàñòóõà Ýâìåÿ. Îí äà¸ò îïîçíàòü ñåáÿ Òåëåìàõó, à çàòåì ïðèõîäèò â ñâîé äîì è, íèêåì áîëüøå íå óçíàííûé, ñòàíîâèòñÿ ñâèäåòåëåì áåñ÷èíñòâ æåíèõîâ, âûíóæäàþùèõ Ïåíåëîïó âûáðàòü ñåáå íîâîãî ìóæà. Î. ïðèõîäèòñÿ âñòóïèòü â áîðüáó ñ íèùèì Èðîì è èñïûòàòü íà ñåáå âñÿ÷åñêèå èçäåâàòåëüñòâà ñî ñòîðîíû æåíèõîâ. Âûäàâ ñåáÿ â áåñåäå ñ Ïåíåëîïîé çà êðèòÿíèíà, âñòðå÷àâøåãî íåêîãäà Î., îí ñòàðàåòñÿ âíóøèòü åé óâåðåííîñòü â âîçâðàùåíèè ñóïðóãà. Ìåæäó òåì ñòàðàÿ íÿíüêà Ýâðèêëåÿ, êîòîðîé Ïåíåëîïà ïîðó÷àåò âûìûòü íîãè ñòðàííèêó, óçíà¸ò Î. ïî øðàìó íà íîãå, íî ïîä ñòðàõîì íàêàçàíèÿ õðàíèò òàéíó.  äåíü, êîãäà Ïåíåëîïà ïî âíóøåíèþ Àôèíû óñòðàèâàåò äëÿ æåíèõîâ ñîñòÿçàíèå â ñòðåëüáå èç ëóêà, ïðèíàäëåæàâøåãî Î., è íèêòî èç íèõ äàæå íå â ñîñòîÿíèè íàòÿíóòü òåòèâó, Î. çàâëàäåâàåò ëóêîì è ñòðåëàìè è âìåñòå ñ Òåëåìàõîì ñ ïîìîùüþ Àôèíû óáèâàåò âñåõ ñâîèõ îñêîðáèòåëåé. Ïåíåëîïå è Ëàýðòó, ïîòåðÿâøèì âñÿêóþ íàäåæäó íà âîçâðàùåíèå, Î. äà¸ò ñåáÿ óçíàòü ïî òîëüêî èì îäíèì èçâåñòíûì ïðèìåòàì. Ñ ñîãëàñèÿ Çåâñà Àôèíà óñòàíàâëèâàåò ìèð ìåæäó Î. è ðîäñòâåííèêàìè óáèòûõ æåíèõîâ, è Î. îñòà¸òñÿ ìèðíî öàðñòâîâàòü íà Èòàêå. Âî âðåìÿ îäíîé èç îòëó÷åê Î. íà Èòàêó ïðèáûâàåò Òåëåãîí (ñûí Î. è Êèðêè), ïîñëàííûé ìàòåðüþ íà ðîçûñêè îòöà. Ìåæäó ïðèøåëüöåì è âåðíóâøèìñÿ Î. ïðîèñõîäèò ñðàæåíèå.Îäèññåé è Íàâñèêàÿ. Êàðòèíà Â. À. Ñåðîâà. 1910. Ìîñêâà, Òðåòüÿêîâñêàÿ ãàëåðåÿ.Ïðåæäå ÷åì ïðîòèâíèêè óñïåâàþò íàçâàòü äðóã äðóãà, Òåëåãîí ñìåðòåëüíî ðàíèò íå óçíàííîãî èì îòöà. Ïîñëå çàïîçäàëîãî îïîçíàíèÿ Òåëåãîí çàáèðàåò òåëî Î. äëÿ ïîãðåáåíèÿ íà îñòðîâ ê Êèðêå (Apollod. epit. VII 36). Ïî äðóãèì âåðñèÿì, Î. ìèðíî óìåð â Ýòîëèè èëè Ýïèðå, ãäå ïî÷èòàëñÿ êàê ãåðîé, íàäåë¸ííûé äàðîì ïîñìåðòíîãî ïðîðèöàíèÿ. Âîçìîæíî, ÷òî çäåñü èçäàâíà ñóùåñòâîâàë ìåñòíûé êóëüò Î., ðàñïðîñòðàíèâøèéñÿ çàòåì â Èòàëèè. Â. Í. ßðõî. Ñîõðàíèëèñü ôðåñêè 1 â. äî í. ý. èç Ýñêâèëèíà, ïîñâÿùåííûå ñòðàíñòâèÿì Î.  ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ è îñîáåííî áàðîêêî âîçíèêàþò öèêëû ïðîèçâåäåíèé, ïîñâÿùåííûõ ñòðàíñòâèÿì Î.: ôðåñêè Ô. Ïðèìàòè÷÷î è Í. äåëü Àááàòå â Ôîíòåíáëî, À. Àëëîðè âî Ôëîðåíöèè, Ï. Òèáàëüäè â Áîëîíüå, Ãâåð÷èíî â ×åíòî è äð.  æèâîïèñè 16—17 ââ. ðàçðàáàòûâàþòñÿ ðàçëè÷íûå ñþæåòû ìèôà: «Î. è Êèðêà (Öèðöåÿ)», «Î. ïåðåä Íàâñèêàåé» (Ï. Ï. Ðóáåíñ, Ï. Ëàñòìàí, ß. Èîðäàíå, Ê. Áëóìàðò, Ñ. Ðîçà), «îñëåïëåíèå Ïîëèôåìà» (Ï. Òèáàëüäè è äð.), «Î. è ñèðåíû» (Ô. Ïàðìèäæàíèíî, Àííèáàëå Êàððà÷÷è è äð.), «âîçâðàùåíèå Î.» (Ïèíòóðèêêüî, Ïàðìèäæàíèíî è äð.).  18—19 ââ. ê ñþæåòàì ìèôà îáðàùàëèñü Äæ. Ðîìíè, È. Òèøáåéí, Ó. Òåðíåð, À. Á¸êëèí è äð. Íà÷àâøååñÿ ñî ñðåäíèõ âåêîâ (Äàíòå, «Àä», XXVI è äð.) îáðàùåíèå ê ñþæåòàì ìèôà â ëèòåðàòóðå ïðîäîëæàåòñÿ âïëîòü äî íàøèõ äíåé: â 16 â. — «Óëèññ» Ë. Äîëü÷å è äð., â 17 â. — «Öèðöåÿ» Ëîïå äå Âåãà, «Âåëè÷àéøåå êîëäîâñòâî, ëþáîâü» Êàëüäåðîíà, «Öèðöåÿ» Ò. Êîðíåëÿ è äð.; â 18 â. — «Óëèññ» È. ß. Áîäìåðà, «Óëèññ» È. Ïèíäåìîíòå è äð.; â 19 â. — «Öèðöåÿ è Óëèññ» ß. Á. Êíÿæíèíà, «Óëèññ» Ô. Ïîíñàðà è äð.; â 20 â. — «Âîçâðàùåíèå Î.» Ñ. Âûñïÿíüñêîãî, «Ëóê Î.» Ã. Ãàóïòìàíà, «Óëèññ» Äæ. Äæîéñà, «Ýëüïåíîð» Æ. Æèðîäó. Íà ñþæåòû ìèôà áûëî íàïèñàíî áîëüøîå ÷èñëî îïåð. Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå |
|