Рикёр П. Память, история, забвение

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ*

Амнезия (amnesie): см. Забвение

Амнистия (^amnistie): см. Долг забвения под рубрикой Забвение. См. также Амнезия (там же)

Апробация: см. Атрибуция

Археология знания (^archeologie du savoir): 280, 282-284, 316-317, 562

Архив (archive): 181, 192, 203, 204, 224-226, 232-239, 245-248, 267, 280, 282, 329, 401, 402, 415, 416, 445, 472, 474, 478, 561-563, 569, 576, 591, 697. См. также Документ

Атрибуция (attribution)

— воспоминания, памяти (du souvenir): 174-186, 464, 588, 688 (см. также: Память личная/коллективная под рубрикой Память)

— ответственности: 464 (см. также Память личная/коллективная под рубрикой Память)

- смерти: 464, 490, 501-502, 504

Близкие (proches): 184-186, 490, 501, 502 (см. также Атрибуция и Память личная/коллективная под рубрикой Память)

Бытие (etre):

— бывшее в прошлом, имевшее место (ayant ete): 78, 396, 490, 506-508, 526, 527, 532, 533, 612, 613, 690 (см. также Dasein', Время)

— бытие-«во»-времени (etre-«dans»-le -temps): 487, 490, 533-547 (см. также Историческое состояние под рубрикой Историческое)

— бытие-к-смерти: 483, 487, 489, 492-505, 514, 523, 534, 536 (см. также Смерть)

Верность (точность) памяти (fidelite de la memoire): 22, 25, 28, 32, 33, 44, 51, 86, 88, 129, 190, 218, 265, 323, 394, 403, 573, 597, 686, 689-692 (см. также Истина)

Вина (faute): 403, 506, 531, 633-644, 649, 661-663, 679, 696 (см. также Виновность)

Виновность (culpabilite):

— вменяемость, вменение, способность нести ответственность (imputabilite): 150, 175, 180, 185, 463, 464, 482, 505, 532, 546, 634-637, 642, 644, 646, 685

— метафизическая (metaphysique): 650

— моральная (morale): 650, 658-660, 695

— обвинение (inculpation): 451, 458, 467,
649, 657, 660, 661

— политическая (politique): 634, 649,
650, 656-658, 669

— уголовная (criminelle): 594, 650-656, 658, 679

См. также: Признание, Показание, Преступление, Оправдание, Вина, Невиновность, Зло, Наказание, Процесс, Жертва

Возобновление, повторение (repetition): 65, 68, 93, 105-108, ПО, 364, 394, 427, 482, 490, 491, 528-531, 533, 537, 547, 610,612,613,615,616,621,696

Воображение (imagination): 23-86, 95, 98-102, 119, 155, 178, 216, 274, 328, 352, 353, 377-381, 446, 485, 531, 564, 594, 687

Воспоминание (souvenir):

— вторичное (reproduction): 53, 56, 57, 61, 62, 75, 77-79, 161-163, 485

— образ (image): см. Образ-воспоминание под рубрикой Образ

— первичное, удержание (retention): 56-61, 74-76, 78-79, 153-159, 161-163, 225, 226, 228, 473, 485

- чистое (риг): 53, 81, 215, 596, 599, 600, 602, 603, 606, 608, 616, 617

Время (temps):

— временение, темпорализация (temporali-sation): 58, 59, 418, 421, 425-428, 487, 490, 496, 497, 515, 524, 533

— временность, темпоралъность (temporalite): 70, 493, 497

* Составлен в соответствии с оригиналом (р. 659-664).

717

Предметный указатель

— длительность (duree): 24, 56-57, 62, 69, 145, 146, 156-158, 161, 173, 209, 215, 220, 256, 257, 262, 270, 271, 275, 297, 301-303, 308, 315-320, 336, 341, 345, 421, 472, 568, 578, 579, 602, 605, 606, 646, 690, 698

— история и время (histoire et temps): 481-573

— настоящее, прошлое, будущее (present, passe, futur): 21-25, 27, 33, 36, 37, 41, 44, 45, 48, 49, 57-62, 65-68, 73, 76-92, 95, 101, 106, 108, 114, 117, 119, 126-132, 136-137, 142, 143, 147-162, 169, 172-173, 183, 191-193, 202, 203, 214-227, 235, 237, 238, 248, 250, 252, 260, 265-267, 277, 280, 284, 285, 296, 298, 316, 318, 319, 322, 323, 327, 330, 331, 333, 344, 346, 348, 349, 354, 362, 365, 368, 386, 388, 389, 393-396, 402-404, 408-411, 414-417, 421-437, 440-442, 444, 445, 448, 449, 460, 461, 464, 469-476, 485-493, 497, 505-514, 524-527, 529-535, 537, 562, 566-581, 589, 593-608, 612-619, 621, 623, 624, 626-630, 651, 669, 674, 675, 686, 688,690-692, 698

— необратимость (irreversibilite): см. Прощение

— непредсказуемость (impredicibilite): см. Обет

— хронософия (chronosophie): 216-221, 224, 436, 493

Герменевика (hermeneutique):

— критика исторического познания (critique de la connaissance historique): 413-480

— онтологическая (ontologique): 402, 481-547

Дар (don)

— и прощение (et pardon): 635, 665-672

— структура дара и обмен (economie du don et echange): 663-665

Деятельность, действие (action, agency): 222, 223, 256, 264, 326, 63&, 640, 680

Диссенсус (dissensus): 231, 415, 449, 454-458, 467, 622, 623, 629, 641, 650, 694, 696

Документ (document): 224, 231, 234-242, 243, 245-255, 260, 267, 276, 329, 342, 392, 393, 475, 540

— документ-памятник (document-monument): 68, 246, 478 (см. также: Место памяти)

— фаза документирования (phase documentaire): 190,191, 203-254, 329, 342, 475 (см. также Историографическая операция под рубрикой Историография)

Документальное доказательство (preuve documentaire): см.: Документ. См. также Историк и судья под рубрикой Историк

Долг (dette): 129, 403, 426, 466, 490, 506-508, 522, 526, 613, 666, 671, 679, 696

— наследие (heritage): 129, 403, 506-508, 526, 528, 679, 696

Жертва (victime): 126, 129, 228, 247, 448, 450, 451, 623, 649, 657, 661, 669, 670. См. также: Виновность

Забвение, забывание (oubli): 26, 28, 33, 44, 51, 52, 55, 56, 60, 64, 65, 68, 72, 94, 96, 100, 102, 105, 118, 119, 125, 127, 132, 140-142, 147, 149, 171, 199, 200, 201, 309, 317, 328, 344, 402, 403, 407, 409, 412, 449, 450, 458, 471, 482, 495, 508, 537-539, 542, 573-630, 633, 635, 651, 658, 673-676, 685, 693-700

— амнезия (amnesie): 51, 171, 585, 590, 624-626, 630, 694

— долг забвения, амнистия (devoir d'oubli, amnistie): 580, 625-630, 651, 668-670, 676, 693-694 (см. также Память, Прощение)

— забвение-резерв (de reserve): 402, 536, 578, 579, 591-613, 693, 695

— из-за стирания следов (par effacement des traces): 580-591

— искусство забывания (ars oblivionis): 103, 573, 590

— хорошее (счастливое) забывание (oubli heureux): 573, 695-697

Заблуждение, ошибка (erreur): 26-30, 42, 179,242,281, 380

Запись, письменное начертание, письменное запечатление (inscription, graphe): 39, 42, 93, 95, 195, 197, 199, 200, 203, 204, 209, 215, 224, 247, 259, 276, 377, 445, 469, 563, 589, 591, 608 См. также: Eikon, След

Зло (mal):

— моральное (moral): 634, 640-644

— радикальное, изначальное (radical): 641, 642, 682

См. также Виновность

718

Предметный указатель

Идентичность (identite):

— коллективная (collective): 116, 671

— личная (personnelle): 116, 144-152, 619,671

Извинение (excuse): 646, 647 См. также: Виновность Иконический (iconique): см. Eikon

Интериорностъ (interiorite): см. Рефлексия Интерпретация в истории (interpretation en histoire): 48, 259, 260, 269, 280, 294, 304, 323, 326, 330, 337, 338, 360, 363, 364, 379, 391, 416, 468-480, 514, 522, 524, 528, 533, 539. См. также: Объективность; История и истина под рубрикой Истина

Исповедь, признание, показание (confession): 224-231

Истина (Verite):

— история и истина (histoire et verite): 190,193,194,202, 218, 248,251, 265,269, 284,286,294, 322, 323, 330, 339, 340, 357, 358,362,365,383,386,392-394,403,411, 416, 422, 428,434,443, 447,451,468-470, 477,478, 501, 505, 517, 533, 546, 595,602, 630,668-671,689,691,692

— правдоподобие, вероятность (vraisemblance): 243, 351, 390

— притязание памяти на истину (ambition veritative de la memoire): 44, 86, 190, 193, 194, 218, 260, 264, 322, 323, 330, 392, 394, 403, 416, 422, 443, 468, 539 (см. также Верность памяти)

Историк (historien):

— историк и судья (historien et juge): 442-468

— спор историков (controverse des historiens, Historikerstreit): 358-367,458-468, 506

Историография (historiographie): 183, 190-193, 198, 199, 202, 204, 205, 248, 261, 265, 279, 282, 304, 307, 316, 319, 323, 327, 329-398, 401, 405, 406, 493, 510,514,515,524-533,553-559

— историографическая операция: см. Документ; Объяснение/понимание; Историческая репрезентация под рубрикой Репрезентация

См. также Эпистемология истории под рубрикой История; Исторический дискурс под рубрикой Историческое

Историческое, исторический (historique):

- дискурс (discours): 218, 234, 251, 252, 256, 258-260, 285, 287, 296, 305, 329-398, 417, 474, 477-479, 507, 689

— знание, познание (connaissance): 47, 59, 66, 68, 70, 127, 132, 136, 189, 190, 193-196, 205, 214, 216, 224, 234, 238, 244, 249, 250, 254, 264, 287, 303, 316, 329, 335, 337-339, 352, 353, 388, 443, 468, 469, 471, 474, 485, 489, 493, 494, 507, 515, 552, 554, 586, 689-693

— состояние (condition): 399-630

Историчность (historicite, die Geschichtlichkeit): см. Историческое состояние под рубрикой Историческое

История (histoire):

— бремя истории (fardeau de l'histoire): 405-412, 557

— критическая философия истории (philosophie critique de l'histoire): 413-480

— менталъностей (des mentalites): см. Репрезентация-объект под рубрикой Репрезентация;

- Microstoria: 294, 298, 299, 301-303, 308

— пугающая чуждость истории (inquietante etrangete de...): 547-571, 691, 692

— «сама история» (histoire meme, die Geschichte selber): 416-429

— эпистемология истории (episte-mologie d'histoire): 126, 132, 189-398, 485-488, 537, 573, 586. (См. также Критическая философия истории под рубрикой История)

См. также Историк; Историография; Историческое

Клятва (serment): см. Обет Конъюнктура, совокупность обстоятельств (conjoncture): 179, 184, 220, 221, 252, 270, 273, 289, 294, 315, 320, 344, 392, 452, 559, 624, 690. См. также: Событие; Структура

Масштабы, уровни, шкалы (echelles):

— времени (de temps): 315, 344, 494

— чередование, смена масштабов (variation d'echelles): 262, 270, 293-305, 307, 311, 314,315, 319

Меланхолия (melancolie): 107-114, 128, 207, 464, 467, 545, 607, 617, 687. См. также: Скорбь

719

Предметный указатель

Ментальности (mentalites): см. Репрезентация/объект под рубрикой Репрезентация

Место памяти (lieu de memoire): 131, 204-213, 558-571. См. также Документ/ памятник

Модерностъ, модерн, современность (modernite): 219, 407, 410, 411, 414, 418, 420-422, 425, 429-442, 444, 462, 543, 544

— «наша современность» (notre modernite): 414, 429-442

— постмодерный, постсовременный (postmoderne): 359, 361, 415, 440-442

Наказание (punition): 150, 310, 450, 625-627, 634, 649, 657, 661 (см. также Виновность)

Невиновность (innocence): 637, 638, 643,683. См. также Виновность

Неподпадающее под срок давности (imprescriptible): 650-656

Обвинение (accusation): см. Виновность

Обет, обетование, обещание (promesse): 229, 388, 427, 467, 635, 652, 672-679, 684, 685

— непредсказуемость (impredictibilite): 635, 674

См. также Прощение

Обмен (echange): см. Дар

Образ (image):

- eidolon: 28, 31, 32, 35, 201

— магия (prestige) образа: см. Историческая репрезентация под рубрикой Репрезентация

— и места (lieux), ars memoriae', см. Запоминание под рубрикой Память

— образ-воспоминание (image-souvenir): 25, 42, 72-75, 580, 585, 596

— образ вымышленный, вымысел (image -fiction): 25, 30, 31, 41, 78, 265.

См. также Еikon

Объективность (objectivite): 57, 59, 135, 160, 234, 236,410,416,468-480, 483, 524, 594. См. также Истина; Интерпретация

Объяснение/понимание (explication/ comprehension): 191, 194, 218, 255-328, 330, 334, 340, 357, 366, 389, 401, 457, 475, 476, 478. См. также Историографическая операция под рубрикой Историография

Оправдание (justification):

— и неоправдываемое459,463,641-642,650

Опыт (experience):

— временной (temporelle): 162, 165, 166, 484

— истории (de l'histoire): 415, 418, 420, 421,423,429,505

См. также Пространство опыта под рубрикой Пространство

Организованное истребление (massacre administratif): 246, 454, 650, 652, 653

Ошибка, заблуждение (erreur): 26-30, 42, 179, 242, 281, 380, 446, 451 Память, воспоминание (memoire, mneme): 22, 40, 41, 42, 51, 73, 87

— архивированная: см. Документ

— задержанная память, помехи памяти (memoire empechee): 89, 104-118, 130, 181, 364,615-618

— запоминание, память-подпорка, ars memoriae (memorisation, hypomne'sis):

41, 65, 68, 89-103, 198, 201, 216, 485, 564, 573, 575, 590, 697

— личная/коллективная (memoire personnelle/collective): 64, 71, 85, 104-107, 115-120, 127, 133-186, 206, 216, 248, 264, 416, 454, 455, 491, 493, 538-542, 547-554, 557, 560, 561, 570, 614, 618, 622, 624, 659, 693 (см. также Атрибуция памяти под рубрикой Атрибуция)

— объект манипуляции (manipulee): 89, 103, 104, 118-126, 130, 181, 231, 614, 619-625,687

— память-долг (devoir de la memoire, memoire obligee): 104, 126-132, 614, 625 (см. также Долг забвения под рубрикой Забвение)

— припоминание, воскрешение в памяти, вспоминание (rememoration, reminiscence, anamnesis): 22, 24, 25, 30, 40-43, 46, 51, 61,65,68,69,73,87-89,97,125,150,156,161, 177, 198, 230, 254, 255, 406, 473, 540, 544, 545, 567,590,611,613,615,617,697,698

— работа памяти (travail de memoire): 54, 109, 115, 126-132, 181, 364, 449, 473, 537, 620, 621, 630, 669, 671, 687, 691, 699 (См. также Работа скорби под рубрикой Скорбь)

— феноменология памяти (phenomenologie de la memoire), мнемонические феноме-

720

Предметный указатель

ны (phenomenes mnemoniques): 21-25, 44-72, 80, 85, 86, 115, 126, 132, 135, 136, 147, 152, 153, 165, 177-180, 189, 227, 248, 256, 261, 302, 323, 331, 333, 334, 485-489, 537, 544, 573, 575, 577, 585-587, 590, 591, 596, 614, 686-688

— хорошая, счастливая (heureuse): 99, 139,140, 200, 545, 573, 591, 593, 596, 614, 635, 687, 688, 693, 694, 697

См. также Воспоминание; Истина

Писание истории (ecriture de l'histoire)'. см. Исторический дискурс под рубрикой Историческое

Плюральность человеческого (pluralite humaine): 151, 424, 425, 641, 673

Повествование и история (narration et histoire): 226, 251, 266, 331, 333, 334-338, 349, 350, 375, 383, 432, 540, 552, 611

— нарративная связность (coherence narrative): 333, 340-342

См. также Историческая репрезентация под рубрикой Репрезентация

Погребение (sepulture): см. Смерть

Показание, признание (aveu): 446, 633, 637-639, 645, 647, 679, 697. См. также Виновность

Поколение (generation): 92, 185, 386, 426, 433, 490, 528,549-551, 554, 566-568, 623

Поминание, мемориальные церемонии, мемориальные торжества (commemoration): 50, 71-72, 89, 97-98, 125, 130-132, 143, 156, 176-177, 209, 491, 547, 559, 562-565, 568-571, 623, 648, 694, 698. См. также Память-долг под рубрикой Память

Преступление (crime): 403, 415, 447-450, 453, 454, 459, 461-468, 506, 625-627, 629, 634, 648, 650, 652-656, 668-670, 690. См. также Виновность

Признак, примета, симптом, улика (indice): 65, 159, 161, 243-246, 301, 390, 446, 475

— парадигма признаков, улик (paradigme indiciaire): 243-245, 301, 446, 475

См. также Материальный след под рубрикой След

Присутствие того, что отсутствует (presence de l'absent): см. Образ-воспоминание под рубрикой Образ

Пространство (espace):

— обитаемое (habite): 203-214

— опыта (d'experience): 417-422, 505, 532,613

Процесс (proces): см. Историк и судья под рубрикой Историк; Виновность

Прошлое (passe): см. Время

Прощение (pardon):

— необратимость прощения (irreversibilite): 635, 651, 673-674, 677

— непростительное (impardonnable):

634, 642-649, 653-655, 660, 670, 671, 679

— покаяние, раскаяние (penitence, repentance): 635, 647, 662, 670, 672, 676, 679-684

См. также: Виновность, Дар, Забвение

Репрезентация (representation):

— репрезентация-объект (representation-objet): 431

— репрезентация-операция, историческая репрезентация (representation-operation, representation historienne): 329-398, 416, 431, 508, 510 (см. также: Историографическая операция под рубрикой Историография)

— репрезентирование (representance): 388-398, 403, 527, 574, 623

Рефлексия (reflexion): 35, 45, 48, 67, 142, 146, 154, 160, 163, 411, 413-416, 421, 422, 430, 433, 435, 438, 439, 442, 454, 458, 462, 468-471, 474, 477, 479, 523-526, 532, 536, 538, 559, 574, 604, 608, 639, 697

Риторика (rhetorique): см. Исторический дискурс под рубрикой Историческое; Образы и места под рубрикой Образ

Рожденность (natalite): 411, 498, 523, 528, 678

Самосознание (conscience de soi): 160, 163, 183. См. также Рефлексия

Самость (ipseite): 121, 229, 526, 634,

635, 645, 672-679

Связывать (Пег):

— связывать-развязывать (lier-delier), связывание-развязывание (liement-deliement): 676-677, 679-684

Скорбь (deuil): 106-110, 114-118, 128, 501, 504, 510, 545, 568, 622, 630, 669, 687, 691, 699

721

Предметный указатель

— работа скорби (travail de deuil): 106-110, 114-118, 128-129, 132, 449, 473, 617, 621,687,691,699

След (trace):

— материальный (typos): 26, 33, 34, 38,
42, 43, 81, 100, 129, 576, 590, 598, 602 (см. также Признак)

— мнезический, кортикальный (mnesique, corticale): 35, 36, 90, 100, 576, 577, 579-581,584,585,589,591,592,608

— отпечаток (empreinte, sSmeion): 26-
43, 51, 81, 95, 100, 199, 245, 274, 526, 576, 590, 594, 690

— психический, впечатление-аффект (psychique, impression-affection): 35, 36, 576, 578, 592-594

Смерть (mort):

— в истории (en histoire): 285, 326, 502, 504-514, 530, 536, 548, 691

— погребение (sepulture): 325, 473, 490, 510-512, 514, 526, 530, 691, 696

Событие (evenement): 23, 34, 35, 45, 46, 49, 66, 69, 89, 100, 214-216, 218-221, 227, 240, 242, 250-252, 256, 266, 270, 273, 285, 294, 320, 326, 335-337, 339-345, 357-366, 376, 378, 393, 394, 421, 426, 447, 456, 461, 472, 509, 513, 514, 523, 526, 531, 532, 544, 559, 576, 610, 612, 615, 620-623, 643, 644, 683, 687, 695. См. также Конъюнктура, Структура

Срок давности (prescription): 585,650-656

— См. также Неподпадающее под срок давности

Структура (structure): 184, 212, 217-223, 228, 230, 231, 233, 252, 268-270, 273, 281, 289, 291, 294, 306, 316, 318-320, 324, 337, 339, 344-346, 348-353, 355, 356, 391, 392, 417, 445, 448, 465,
466, 479, 505, 509, 523, 528, 533, 564, 584, 589, 590, 593, 610, 624, 635, 637, 658, 663, 671, 673, 690, 694, 698-699 См. также Конъюнктура; Событие

Судья (juge): см. Историк и судья под рубрикой Историк

Третье лицо, третья сторона (tiers): 133, 181, 228, 415, 416, 443, 449, 466,
467, 502, 503, 658

Уважение (consideration): 655, 657, 659-661,667,679,684, 688

Узнавание, признание (reconnaissance): 30, 47, 55, 68, 85-87, 89, 90, 109, 140, 162, 169, 170, 176, 265, 311, 314, 427, 527, 545, 576-580, 593-604, 606-608, 610, 615, 637, 639, 686-688, 690, 695, 696. См. также: Память; Забвение-резерв под рубрикой Забвение

Уникальность (unicite): 367, 454, 461-464, 466

Усмотрение (regard):

— внутреннее/внешнее: см. Память личная/коллективная под рубрикой Память

Чувство ( affection, pathos): 22, 37, 51, 55, 65, 87, 104, 127, 133, 176, 265

Экзистенциал, экзистенциальный (existential): 63, 401, 402, 483, 484, 486, 488-491, 496, 500, 507, 515, 523, 524, 529, 534, 536, 636

— категории-экзистенциалы (categories existentiales): 429, 483, 484, 526, 534

Эсхатология (eschatologie): 685-700

— горизонт (horizon): 63, 67, 71, 80, 115, 159, 166, 221, 377, 412, 416-419, 421, 422, 440, 448, 450, 496, 497, 500, 503, 505, 531, 532, 573, 574, 612, 613, 633, 685, 689, 692, 697, 700

Я (soi): см. Рефлексия; Самосознание и личная идентичность под рубрикой Идентичность

Dasein: 483, 484, 489, 490, 494-498, 506, 522-529, 536. См. также Бытие

Eikon: 24, 26-36, 38, 39, 42, 43, 51, 73, 81, 87, 161, 176, 245, 261, 265, 324, 394, 395, 527, 576, 602

— art eikastique et mimetique (искусство копирования и подражания) 31-33, 42, 87, 394

Eidolon: см. Образ Graphe: см. Запись

Habitus: 50, 230, 289-293, 309, 317, 344, 588,610

Pharmakon: 195, 198-202, 235, 236, 254, 406, 409, 547, 691 Ваш комментарий о книге
Обратно в раздел философия