Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå ×åðíÿâñêàÿ Þ. Ïñèõîëîãèÿ íàöèîíàëüíîé íåòåðïèìîñòè. ÕðåñòîìàòèÿÎÃËÀÂËÅÍÈÅË. ÈÎÍÈÍ. Êóëüòóðíûé øîê êîíôëèêò ýòíè÷åñêèõ ñòåðåîòèïîâÊîëîíèçàöèÿ è ìîäåðíèçàöèÿ Âñå åùå íåïðåîäîëåííûé êóëüòóðíûé øîê Àìåðèêàíñêèé àíòðîïîëîã Ô. Áîê âî ââåäåíèè ê ñáîðíèêó ñòàòåé ïî êóëüòóðíîé àíòðîïîëîãèè (êîòîðûé òàê è íàçûâàåòñÿ «Culture Shock») äàåò òàêîå îïðåäåëåíèå êóëüòóðû: «Êóëüòóðà â ñàìîì øèðîêîì ñìûñëå ñëîâà – ýòî òî, èç-çà ÷åãî òû ñòàíîâèøüñÿ ÷óæàêîì, êîãäà ïîêèäàåøü ñâîé äîì. Êóëüòóðà âêëþ÷àåò â ñåáÿ âñå óáåæäåíèÿ è âñå îæèäàíèÿ, êîòîðûå âûñêàçûâàþò è äåìîíñòðèðóþò ëþäè... Êîãäà òû â ñâîåé ãðóïïå, ñðåäè ëþäåé, ñ êîòîðûìè ðàçäåëÿåøü îáùóþ êóëüòóðó, òåáå íå ïðèõîäèòñÿ îáäóìûâàòü è ïðîåêòèðîâàòü ñâîè ñëîâà è ïîñòóïêè, èáî âñå âû – è òû, è îíè – âèäèòå ìèð â ïðèíöèïå îäèíàêîâî, çíàåòå, ÷åãî îæèäàòü äðóã îò äðóãà. Íî, ïðåáûâàÿ â ÷óæîì îáùåñòâå, òû áóäåøü èñïûòûâàòü òðóäíîñòè, îùóùåíèå áåñïîìîùíîñòè è äåçîðèåíòèðîâàííîñòè, ÷òî ìîæíî íàçâàòü êóëüòóðíûì øîêîì». Ñóòü êóëüòóðíîãî øîêà – êîíôëèêò ñòàðûõ è íîâûõ êóëüòóðíûõ íîðì è îðèåíòàöèè, ñòàðûõ – ïðèñóùèõ èíäèâèäó êàê ïðåäñòàâèòåëþ òîãî îáùåñòâà, êîòîðîå îí ïîêèíóë, è íîâûõ, òî åñòü ïðåäñòàâëÿþùèõ òî îáùåñòâî, â êîòîðîå îí ïðèáûë. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, êóëüòóðíûé øîê – ýòî êîíôëèêò äâóõ êóëüòóð íà óðîâíå èíäèâèäóàëüíîãî ñîçíàíèÿ. Ïî ìíåíèþ Áîêà, ñóùåñòâóþò ïÿòü ñïîñîáîâ ðàçðåøåíèÿ ýòîãî êîíôëèêòà. Ïåðâûé ñïîñîá ìîæíî óñëîâíî íàçâàòü ãåòòîèçàöèåé (îò ñëîâà ãåòòî). Îí ðåàëèçóåòñÿ â ñèòóàöèÿõ, êîãäà ÷åëîâåê ïðèáûâàåò â äðóãîå îáùåñòâî, íî ñòàðàåòñÿ èëè îêàçûâàåòñÿ âûíóæäåí (èç-çà íåçíàíèÿ ÿçûêà, ïðèðîäíîé ðîáîñòè, âåðîèñïîâåäàíèÿ èëè ïî êàêèì-íèáóäü äðóãèì ïðè÷èíàì) èçáåãàòü âñÿêîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ÷óæîé êóëüòóðîé.  ýòîì ñëó÷àå îí ñòàðàåòñÿ ñîçäàòü ñîáñòâåííóþ êóëüòóðíóþ ñðåäó – îêðóæåíèå ñîïëåìåííèêîâ, îòãîðàæèâàÿñü ýòèì îêðóæåíèåì îò âëèÿíèÿ èíîêóëüòóðíîé ñðåäû. Ïðàêòè÷åñêè â ëþáîì êðóïíîì çàïàäíîì ãîðîäå ñóùåñòâóþò áîëåå èëè ìåíåå èçîëèðîâàííûå è çàìêíóòûå ðàéîíû, íàñåëåííûå ïðåäñòàâèòåëÿìè äðóãèõ êóëüòóð. Ýòî êèòàéñêèå êâàðòàëû èëè öåëûå ÷àéíàòàóíû, ýòî êâàðòàëû èëè ðàéîíû, ãäå ïîñåëÿþòñÿ âûõîäöû èç ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí, èíäèéñêèå êâàðòàëû è ò.ä. Íàïðèìåð, â áåðëèíñêîì ðàéîíå Êðîéöáåðã â ïðîöåññå ìíîãèõ äåñÿòèëåòèé ìèãðàöèè òóðåöêèõ ðàáî÷èõ è èíòåëëåêòóàëîâ-áåæåíöåâ âîçíèêëà íå ïðîñòî òóðåöêàÿ äèàñïîðà, íî ñâîåãî ðîäà ãåòòî. Çäåñü áîëüøèíñòâî æèòåëåé – òóðêè è äàæå óëèöû èìåþò òóðåöêèé îáëèê, êîòîðûé ïðèäàþò èì ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ – ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî íà òóðåöêîì ÿçûêå, òóðåöêèå çàêóñî÷íûå è ðåñòîðàíû, òóðåöêèå áàíêè è áþðî ïóòåøåñòâèé, ïðåäñòàâèòåëüñòâà òóðåöêèõ ïàðòèé è òóðåöêèå ïîëèòè÷åñêèå ëîçóíãè íà ñòåíàõ.  Êðîéöáåðãå ìîæíî ïðîæèòü âñþ æèçíü, íå ñêàçàâ íè ñëîâà ïî-íåìåöêè. Ïîäîáíûå ãåòòî – àðìÿíñêîå, ãðóçèíñêîå – ñóùåñòâîâàëè äî ðåâîëþöèè â Ìîñêâå.  Òîðîíòî ïîäîáíûå ðàéîíû äî òàêîé ñòåïåíè íàöèîíàëüíî ñïåöèôè÷íû, ÷òî ñåâåðîàìåðèêàíñêèå êèíîøíèêè ïðåäïî÷èòàþò ñíèìàòü â Òîðîíòî ñöåíû, ïðîèñõîäÿùèå â Êàëüêóòòå, Áàíãêîêå èëè Øàíõàå, íàñòîëüêî ÿðêî âíóòðåííèé ìèð, òðàäèöèè è êóëüòóðà îáèòàòåëåé ýòèõ ãåòòî âûðàæàþòñÿ âî âíåøíåì îôîðìëåíèè èõ æèçíè â Êàíàäå. Âòîðîé ñïîñîá ðàçðåøåíèÿ êîíôëèêòà êóëüòóð – àññèìèëÿöèÿ, ïî ñóòè ïðîòèâîïîëîæíàÿ ãåòòîèçàöèè.  ñëó÷àå àññèìèëÿöèè èíäèâèä, íàîáîðîò, ïîëíîñòüþ îòêàçûâàåòñÿ îò ñâîåé êóëüòóðû è ñòðåìèòñÿ öåëèêîì óñâîèòü íåîáõîäèìûé äëÿ æèçíè êóëüòóðíûé áàãàæ ÷óæîé êóëüòóðû. Êîíå÷íî, ýòî íå âñåãäà óäàåòñÿ. Ïðè÷èíîé çàòðóäíåíèé îêàçûâàåòñÿ ëèáî íåäîñòàòî÷íàÿ ïëàñòè÷íîñòü ëè÷íîñòè ñàìîãî àññèìèëèðóþùåãîñÿ, ëèáî ñîïðîòèâëåíèå êóëüòóðíîé ñðåäû, ÷ëåíîì êîòîðîé îí íàìåðåí ñòàòü. Òàêîå ñîïðîòèâëåíèå âñòðå÷àåòñÿ, íàïðèìåð, â íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ (âî Ôðàíöèè, Ãåðìàíèè) ïî îòíîøåíèþ ê íîâûì ýìèãðàíòàì èç Ðîññèè è ñòðàí Ñîäðóæåñòâà, æåëàþùèì àññèìèëèðîâàòüñÿ òàì è ñòàòü íîðìàëüíûìè íåìöàìè èëè ôðàíöóçàìè. Äàæå ïðè óñëîâèè óñïåøíîãî îâëàäåíèÿ ÿçûêîì è äîñòèæåíèè ïðèåìëåìîãî óðîâíÿ ïîâñåäíåâíîé êîìïåòåíòíîñòè ñðåäà íå ïðèíèìàåò èõ êàê ñâîèõ, îíè ïîñòîÿííî «âûòàëêèâàþòñÿ» â òó ñðåäó, êîòîðóþ ïî àíàëîãèè ñ íåâèäèìûì êîëëåäæåì (òåðìèí ñîöèîëîãèè íàóêè) ìîæíî íàçâàòü íåâèäèìûì ãåòòî – â êðóã ñîïëåìåííèêîâ è «ñîêóëüòóðíèêîâ», âûíóæäåííûõ âíå ðàáîòû îáùàòüñÿ òîëüêî äðóã ñ äðóãîì. Ðàçóìååòñÿ, äëÿ äåòåé òàêèõ ýìèãðàíòîâ, âêëþ÷åííûõ â èíîêóëüòóðíóþ ñðåäó ñ ðàííåãî äåòñòâà, àññèìèëÿöèÿ íå ñîñòàâëÿåò ïðîáëåìû. Òðåòèé ñïîñîá ðàçðåøåíèÿ êóëüòóðíîãî êîíôëèêòà – ïðîìåæóòî÷íûé, ñîñòîÿùèé â êóëüòóðíîì îáìåíå è âçàèìîäåéñòâèè. Äëÿ òîãî ÷òîáû îáìåí îñóùåñòâëÿëñÿ àäåêâàòíî, òî åñòü ïðèíîñÿ ïîëüçó è îáîãàùàÿ îáå ñòîðîíû, íóæíû áëàãîæåëàòåëüíîñòü è îòêðûòîñòü ñ îáåèõ ñòîðîí, ÷òî íà ïðàêòèêå âñòðå÷àåòñÿ, ê ñîæàëåíèþ, ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêî, îñîáåííî, åñëè ñòîðîíû èçíà÷àëüíî íåðàâíû: îäíà – àâòîõòîíû, äðóãàÿ – áåæåíöû èëè ýìèãðàíòû. Òåì íå ìåíåå, ïðèìåðû òàêîãî ðîäà óäàâøåãîñÿ êóëüòóðíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ â èñòîðèè åñòü: ýòî ãóãåíîòû, áåæàâøèå â Ãåðìàíèþ îò óæàñîâ Âàðôîëîìååâñêîé íî÷è, îñåâøèå òàì è ìíîãîå ñäåëàâøèå äëÿ ñáëèæåíèÿ ôðàíöóçñêîé è íåìåöêîé êóëüòóð; ýòî íåìåöêèå ôèëîñîôû è ó÷åíûå, ïîêèíóâøèå Ãåðìàíèþ ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè íàöèñòîâ è ñóìåâøèå âíåñòè âåñîìûé âêëàä â ðàçâèòèå íàóêè è ôèëîñîôèè â àíãëîÿçû÷íûõ ñòðàíàõ, ñóùåñòâåííî èçìåíèâøèå òàìîøíèé èíòåëëåêòóàëüíûé êëèìàò è ïîâëèÿâøèå íà ðàçâèòèå îáùåñòâåííîé æèçíè âîîáùå. Âîîáùå æå ðåçóëüòàòû òàêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ íå âñåãäà î÷åâèäíû â ñàìûé ìîìåíò åãî îñóùåñòâëåíèÿ. Îíè ñòàíîâÿòñÿ âèäèìûìè è âåñîìûìè ëèøü ïî ïðîøåñòâèè çíà÷èòåëüíîãî âðåìåíè. ×åòâåðòûé ñïîñîá – ÷àñòè÷íàÿ àññèìèëÿöèÿ, êîãäà èíäèâèä æåðòâóåò ñâîåé êóëüòóðîé â ïîëüçó èíîêóëüòóðíîé ñðåäû ÷àñòè÷íî, òî åñòü â êàêîé-òî îäíîé èç ñôåð æèçíè: íàïðèìåð, íà ðàáîòå ðóêîâîäñòâóåòñÿ íîðìàìè è òðåáîâàíèÿìè èíîêóëüòóðíîé ñðåäû, à â ñåìüå, íà äîñóãå, â ðåëèãèîçíîé ñôåðå – íîðìàìè ñâîåé òðàäèöèîííîé êóëüòóðû. Òàêàÿ ïðàêòèêà ïðåîäîëåíèÿ êóëüòóðíîãî øîêà, ïîæàëóé, íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåíà. Ýìèãðàíòû ÷àùå âñåãî àññèìèëèðóþòñÿ ÷àñòè÷íî, ðàçäåëÿÿ ñâîþ æèçíü êàê áû íà äâå íåðàâíûå ïîëîâèíû. Êàê ïðàâèëî, àññèìèëÿöèÿ îêàçûâàåòñÿ ÷àñòè÷íîé ëèáî â ñëó÷àå, êîãäà íåâîçìîæíà ïîëíàÿ ãåòòîèçàöèÿ, ïîëíàÿ èçîëÿöèÿ îò îêðóæàþùåé êóëüòóðíîé ñðåäû, ëèáî êîãäà ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì íåâîçìîæíà ïîëíàÿ àññèìèëÿöèÿ. Íî îíà ìîæåò áûòü òàêæå âïîëíå íàìåðåííûì ïîçèòèâíûì ðåçóëüòàòîì óäàâøåãîñÿ îáìåíà è âçàèìîäåéñòâèÿ. ÊÎËÎÍÈÇÀÖÈß È ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈßÈ, íàêîíåö, ïÿòûé ñïîñîá ïðåîäîëåíèÿ êîíôëèêòà êóëüòóð – êîëîíèçàöèÿ. Îïðåäåëèòü ìåõàíèçì êîëîíèçàöèè â ñàìîì îáùåì âèäå î÷åíü ïðîñòî. Î êîëîíèçàöèè ìîæíî âåñòè ðå÷ü òîãäà, êîãäà ïðåäñòàâèòåëè ÷óæîé êóëüòóðû, ïðèáûâ â ñòðàíó, àêòèâíî íàâÿçûâàþò íàñåëåíèþ ñâîè ñîáñòâåííûå öåííîñòè, íîðìû è ìîäåëè ïîâåäåíèÿ.  ýòîì êîíòåêñòå òåðìèí êîëîíèçàöèÿ íå èìååò ïîëèòè÷åñêîãî çâó÷àíèÿ è íå íîñèò îöåíî÷íîãî õàðàêòåðà, à ÿâëÿåòñÿ ïðîñòî îïèñàíèåì îïðåäåëåííîãî òèïà âçàèìîäåéñòâèÿ êóëüòóðíûõ è öåííîñòíûõ ñèñòåì. Êîëîíèçàöèÿ â ïîëèòè÷åñêîì ñìûñëå ÿâëÿåòñÿ ëèøü îäíîé èç ìíîãî÷èñëåííûõ ôîðì êóëüòóðíîé êîëîíèçàöèè, ïðè÷åì íå ñàìîé äåéñòâåííîé ôîðìîé, ïîñêîëüêó ÷àñòî ïðåâðàùåíèå êàêîãî-òî ãîñóäàðñòâà èëè òåððèòîðèè â êîëîíèþ ñîïðîâîæäàëîñü íå ñòîëüêî êóëüòóðíîé êîëîíèçàöèåé, ñêîëüêî ãåòòîèçàöèåé ïðèøåëüöåâ, êîòîðûå æèëè, ïî÷òè íå ñîïðèêàñàÿñü ñ àâòîõòîííîé êóëüòóðîé, à ïîòîìó ïðàêòè÷åñêè íå âîçäåéñòâóÿ íà íåå. Äðóãîé ôîðìîé êóëüòóðíîé êîëîíèçàöèè (ãîðàçäî áîëåå äåéñòâåííîé) ÿâëÿåòñÿ øèðîêî ðàñïðîñòðàíèâøàÿñÿ ïðàêòèêà ïîìîùè ñëàáîðàçâèòûì ñòðàíàì ñî ñòîðîíû èíäóñòðèàëüíûõ ãîñóäàðñòâ. Íàïðèìåð, êîãäà çàïàäíàÿ ôèðìà îñóùåñòâëÿåò ñòðîèòåëüñòâî èððèãàöèîííîãî êàíàëà â çàñóøëèâîé àôðèêàíñêîé èëè áëèæíåâîñòî÷íîé ñòðàíå, îíà íå òîëüêî âíåäðÿåò íîâûå ìîäåëè òåõíîëîãè÷åñêîé è îðãàíèçàöèîííîé êóëüòóðû, ê êîòîðîé âûíóæäåíû ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ è êîòîðóþ âûíóæäåíû óñâàèâàòü òóçåìíûå ðàáî÷èå, èñïîëüçóåìûå íà ïîñòðîéêå êàíàëà, íî è âíîñèò ãëóáîêèå èçìåíåíèÿ â êóëüòóðó çåìëåäåëèÿ, êîòîðîå íà÷èíàåò ôóíêöèîíèðîâàòü ïî çàïàäíûì ìîäåëÿì è òåõíîëîãèÿì, à âìåñòå ñ ýòèì êàðäèíàëüíî èçìåíÿåòñÿ ñîöèàëüíàÿ è êóëüòóðíàÿ îðãàíèçàöèÿ îáùåñòâà â öåëîì. Êóëüòóðíàÿ êîëîíèçàöèÿ âîçìîæíà íå òîëüêî â ñëàáîðàçâèòûõ ñòðàíàõ. Ôîðìîé êóëüòóðíîé êîëîíèçàöèè ñòàëà îïðåäåëåííàÿ àìåðèêàíèçàöèÿ æèçíè â Çàïàäíîé Åâðîïå ïîñëå âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, âûðàçèâøàÿñÿ â øèðîêîì ðàñïðîñòðàíåíèè îáðàçöîâ è ìîäåëåé ïîâåäåíèÿ, ñâîéñòâåííûõ àìåðèêàíñêîé (ïðåæäå âñåãî ìàññîâîé) êóëüòóðå. Ðîññèÿ òîëüêî â òå÷åíèå íûíåøíåãî ñòîëåòèÿ ïåðåæèëà äâå âîëíû êóëüòóðíîé êîëîíèçàöèè. Ïåðâàÿ èç íèõ ñâÿçàíà ñ áîëüøåâèñòñêîé èíäóñòðèàëèçàöèåé, ðàçðóøèâøåé óêëàä æèçíè êàê â äåðåâíå, òàê è â ãîðîäå, âíåäðèâøåé â ðóññêóþ æèçíü íîâûå êóëüòóðíûå ôîðìû è æèçíåííûå ñòèëè, íåâèäàííûå èëè âåñüìà ðåäêî âñòðå÷àâøèåñÿ äî òîé ïîðû. Ñî âòîðîé âîëíîé êîëîíèçàöèè ìû èìååì äåëî ñåé÷àñ, êîãäà áóêâàëüíî âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè: îò ñåêñà äî áèçíåñà, îò êóëèíàðíîé ïðàêòèêè äî ãîñóäàðñòâåííîé îðãàíèçàöèè – íàëèöî àêòèâíîå âíåäðåíèå è óñâîåíèå çàïàäíûõ ïî ïðîèñõîæäåíèþ öåííîñòåé, íîðì, ïîâåäåí÷åñêèõ è îðãàíèçàöèîííûõ ìîäåëåé.  ñîöèàëüíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ íàóêàõ òàêèå ïðîöåññû îïèñûâàþòñÿ òåðìèíîì ìîäåðíèçàöèÿ, êîòîðûé èìååò îöåíî÷íûé õàðàêòåð è ïðåäïîëàãàåò, ÷òî íîâûå ìîäåëè, èäóùèå íà ñìåíó ñòàðûì, íîñÿò áîëåå ñîâðåìåííûé õàðàêòåð, îòâå÷àþùèé áîëåå âûñîêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ, à ïîýòîìó îíè â îïðåäåëåííîì ñìûñëå «ñîâåðøåííåå», «âûøå», «ëó÷øå» ñòàðûõ. Òåðìèí êóëüòóðíàÿ êîëîíèçàöèÿ â öåííîñòíîì îòíîøåíèè íåéòðàëåí, îí ëèøü îáîçíà÷àåò è îïèñûâàåò ïðîöåññ çàìåùåíèÿ ñîáñòâåííûõ íîðì, öåííîñòåé, ìîäåëåé è îáðàçöîâ ïîâåäåíèÿ ñîîòâåòñòâåííûìè íîðìàìè, öåííîñòÿìè, ìîäåëÿìè è îáðàçöàìè, ïðèøåäøèìè èçâíå, èç èíîêóëüòóðíîé ñðåäû. Òàêîâû âûäåëÿåìûå àíòðîïîëîãàìè ïÿòü ñïîñîáîâ ïðåîäîëåíèÿ êóëüòóðíîãî øîêà, ïðîèñõîäÿùåãî â ðåçóëüòàòå ñòîëêíîâåíèÿ ðàçëè÷íûõ êóëüòóð. Ñàìè íàóêè î êóëüòóðå îáÿçàíû ñâîèì âîçíèêíîâåíèåì ôàêòó êóëüòóðíîãî øîêà, òî åñòü ôàêòó (èëè ôàêòàì) ñòîëêíîâåíèÿ ñ ÷óæîé êóëüòóðîé (èëè ñ ÷óæèìè êóëüòóðàìè). ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅÏÐÅÎÄÎËÅÍÍÛÉ ÊÓËÜÒÓÐÍÛÉ ØÎÊÏëþðàëèçì â ïîäõîäå ê êóëüòóðàì ñòàë çíàêîì íàñòóïëåíèÿ íîâîãî ýòàïà íå òîëüêî â íàóêå î êóëüòóðàõ, íî è â ïîëèòèêå, è â èäåîëîãèè. «Äååâðîöåíòðèçàöèÿ» êóëüòóðû íå ìîãëà ïðîéòè áåññëåäíî. Ýòî áûë íîâûé êóëüòóðíûé øîê, ñðàâíèìûé ïî ìàñøòàáàì ñ êóëüòóðíûì øîêîì íà çàðå öèâèëèçàöèè, ïðèâåäøèì ê îòêðûòèþ ñàìîãî ïîíÿòèÿ êóëüòóðû. Ïîìèìî òîãî, ÷òî áûëà ïîñòàâëåíà ïîä ñîìíåíèå, âîçìîæíîñòü ñ÷èòàòü ïðèìèòèâíûìè êóëüòóðû, îòëè÷íûå îò ñîâðåìåííîé åâðîïåéñêî-àìåðèêàíñêîé êóëüòóðû, îáíàðóæèëàñü íåîáõîäèìîñòü èçìåíåíèÿ ïðàêòèêè âçàèìîäåéñòâèÿ êóëüòóð. Ðàíüøå êîëîíèàëüíûå ÷èíîâíèêè, áóäó÷è òâåðäî óâåðåíû â áëàãîòâîðíîñòè è ïîëåçíîñòè ñâîåé äåÿòåëüíîñòè äëÿ «òóçåìöåâ», âûêîð÷åâûâàëè è èñòðåáëÿëè òðàäèöèè è âåðîâàíèÿ, èìåâøèå, êàê îíè äóìàëè, îñíîâûâàÿñü íà äîñòèæåíèÿõ êóëüòóðíûõ íàóê, âðåäíûé, ðåàêöèîííûé, àíòèïðîãðåññèâíûé õàðàêòåð, è ñòàðàëèñü âíåäðèòü, ïî èõ ìíåíèþ, íîâûå, íàó÷íûå, ïðîãðåññèâíûå èäåè, ôîðìû äåÿòåëüíîñòè è òåõíîëîãèè. Ýòîò ïðîöåññ íàçûâàëè ìîäåðíèçàöèåé. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ìîäåðíèçàöèÿ òàêîãî ðîäà (äî èçâåñòíîé ñòåïåíè íàñèëüñòâåííàÿ) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëèøü ñðåäñòâî óñêîðèòü, óïðîñòèòü è îáëåã÷èòü ïóòü, êîòîðûé «òóçåìíîå» îáùåñòâî âñå ðàâíî – volens nolens – áóäåò âûíóæäåíî ïðîéòè â ñèëó íåîáîðèìûõ çàêîíîâ ñîöèàëüíî-êóëüòóðíîé ýâîëþöèè, ñîãëàñíî êîòîðûì âñå ïðîõîäÿò îäèí è òîò æå ïóòü, íî îäíè âïåðåäè íà ýòîé äîðîãå, à äðóãèå – îòñòàëè. Íà äåëå æå ñëåäñòâèåì òàêîé ìîäåðíèçàöèè ïðàêòè÷åñêè âåçäå áûëî èñòðåáëåíèå è óíè÷òîæåíèå êóëüòóð. Á. Ìàëèíîâñêèé ïèñàë: «Ïîâñþäó îäíî è òî æå ôàíòàñòè÷åñêîå ðâåíèå èñòðåáëÿòü, èñêîðåíÿòü, ñæèãàòü âñå òî, ÷òî øîêèðóþùå äåéñòâóåò íà íàøó ìîðàëüíóþ, ãèãèåíè÷åñêóþ èëè ïðîñòî ïðîâèíöèàëüíóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü, ïîâñþäó îäíî è òî æå íåâåæåñòâåííîå è ãëóïîå íåïîíèìàíèå òîãî, ÷òî êàæäàÿ ÷åðòà êóëüòóðû, êàæäûé îáû÷àé è âåðîâàíèå ïðåäñòàâëÿåò íåêóþ öåííîñòü, âûïîëíÿåò ñîöèàëüíóþ ôóíêöèþ, èìååò ïîëîæèòåëüíîå áèîëîãè÷åñêîå çíà÷åíèå... Òðàäèöèÿ ñ áèîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ åñòü ôîðìà êîëëåêòèâíîé àäàïòàöèè îáùèíû ê åå ñðåäå. Óíè÷òîæüòå òðàäèöèþ, è âû ëèøèòå ñîöèàëüíûé îðãàíèçì åãî çàùèòíîãî ïîêðîâà è îáðå÷åòå åãî íà ìåäëåííûé íåèçáåæíûé ïðîöåññ óìèðàíèÿ». Ìíîãèå èçâåñòíåéøèå ó÷åíûå ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ ïðåíåáðåæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê òàê íàçûâàåìûì ïðèìèòèâàì. Ôðàíöóçñêèé ýòíîëîã Êëîä Ëåâè-Ñòðîñ âîîáùå ñ÷èòàë, ÷òî ìèðîâîççðåíèå, êîòîðîå áàçèðóåòñÿ íà èäåå ïðîãðåññà èëè îäíîíàïðàâëåííîé èñòîðè÷åñêîé ýâîëþöèè, ñàìî ïî ñåáå ìîæåò ñòàòü ïðåäïîñûëêîé ðàñèçìà, êîãäà ó÷åíèå î ïðåâîñõîäñòâå ðàñû, íàðîäà, ýòíîñà èñïîëüçóþò äëÿ îáîñíîâàíèÿ óñïåõîâ öèâèëèçàöèè. Îñîçíàíèå ïîðî÷íîñòè òàêîãî ïîäõîäà ïðèâåëî ê ïîïûòêå îñóùåñòâèòü ìîäåðíèçàöèþ, îäíîâðåìåííî ñîõðàíÿÿ è ïîääåðæèâàÿ òðàäèöèîííûå êóëüòóðû. Íî ýòîìó ïîäõîäó ñâîéñòâåííî âíóòðåííåå ïðîòèâîðå÷èå: âñÿêàÿ ïîïûòêà âíåäðèòü òåõíîëîãèè, ïîëèòè÷åñêèå è ïðàâîâûå íîðìû, ëþáîãî ðîäà êóëüòóðíûå îáðàçû, çàèìñòâîâàííûå èç ñîâðåìåííîé åâðîïåéñêîé öèâèëèçàöèè, âñòóïàåò â ïðîòèâîðå÷èå ñ òðåáîâàíèÿìè ñîõðàíåíèÿ òðàäèöèîííîé êóëüòóðû êàê öåëîñòíîñòè è â òî æå âðåìÿ òðåáîâàíèå ñîõðàíåíèÿ ìíîãîîáðàçíûõ êóëüòóð ïðîòèâîðå÷èò òåíäåíöèÿì ãëîáàëèçàöèè ñîâðåìåííîé çàïàäíîé êóëüòóðû. Íà ýòîì ïóòè âîçíèêàþò ñîâåðøåííî íåðàçðåøèìûå ïàðàäîêñû.  êîíöå 40-õ ãîäîâ, êîãäà ìèðîâàÿ îáùåñòâåííîñòü áûëà íà ïîðîãå ïðèíÿòèÿ Âñåîáùåé äåêëàðàöèè ïðàâ ÷åëîâåêà, ïîäãîòîâëåííîé ïîä ýãèäîé Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ãðóïïà ó÷åíûõ Àìåðèêàíñêîé àíòðîïîëîãè÷åñêîé àññîöèàöèè ïîä ðóêîâîäñòâîì Ì. Ãåðñêîâèöà âûñòóïèëà ñ ìåìîðàíäóìîì, ïîäâåðãàþùèì ñîìíåíèþ óíèâåðñàëèñòñêóþ êîíöåïöèþ ïðàâ ÷åëîâåêà. Ñîãëàñíî èõ ïîçèöèè, «ñòàíäàðòû è öåííîñòè èìåþò îñîáåííûé õàðàêòåð â ðàçíûõ êóëüòóðàõ, èç êîòîðûõ îíè ïðîèñõîäÿò, ïîýòîìó âñÿêàÿ ïîïûòêà ñôîðìóëèðîâàòü ïîñòóëàòû (ïðàâ ÷åëîâåêà. – Ë.È.), âûòåêàþùèå èç ïðåäñòàâëåíèé èëè ìîðàëüíîãî êîäåêñà îäíîé êóëüòóðû, ïðåïÿòñòâóþò ðàñïðîñòðàíåíèþ òàêîãî ðîäà äåêëàðàöèè ïðàâ ÷åëîâåêà íà ÷åëîâå÷åñòâî â öåëîì...» Íà îñíîâå ýòîãî ïîëîæåíèÿ áûë ñäåëàí âûâîä î òîì, êàê, ñîãëàñíî íàó÷íîìó ïîäõîäó, äîëæíû äåêëàðèðîâàòüñÿ ïðàâà ÷åëîâåêà: «Â îñíîâó äîëæíû áûòü ïîëîæåíû îáùåìèðîâûå ñòàíäàðòû ñâîáîäû è ñïðàâåäëèâîñòè, áàçèðóþùèåñÿ íà ïðèíöèïå, ñîãëàñíî êîòîðîìó... ÷åëîâåê ñâîáîäåí â òîì ñëó÷àå, åñëè îí ìîæåò æèòü ñîãëàñíî òîìó ïîíèìàíèþ ñâîáîäû, êîòîðîå ïðèíÿòî â åãî îáùåñòâå. È íàîáîðîò, íåëüçÿ ïðåäñòàâèòü ñåáå ýôôåêòèâíûé ìèðîâîé ïîðÿäîê, åñëè îí íå ïîîùðÿåò ñâîáîäíîãî ðàçâèòèÿ ëè÷íîñòåé ÷ëåíîâ êîíñòèòóèðóþùèõ ýòîò ïîðÿäîê ñîîáùåñòâ». Ó÷åíûå, âûñòóïàâøèå ñ ïîçèöèé ïëþðàëèçìà êóëüòóð, âîâñå íå áûëè ìàðãèíàëàìè è ðàäèêàëàìè. Îíè ñòàëè âûðàçèòåëÿìè ïîçèöèè, êîòîðóþ â òî âðåìÿ, êàê, âïðî÷åì, è ñåãîäíÿ ïîääåðæèâàëî, ïîæàëóé, áîëüøèíñòâî àíòðîïîëîãîâ. Ê ïðèìåðó, Ëåâè-Ñòðîñ â 1978 ãîäó ïèñàë, ÷òî íè îäíà èç öèâèëèçàöèé íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà òî, ÷òî â íàèáîëüøåé ìåðå âûðàæàåò, âîïëîùàåò èäåþ ìèðîâîé öèâèëèçàöèè êàê òàêîâîé: «ìèðîâàÿ öèâèëèçàöèÿ íå ìîæåò áûòü â ìèðîâîì ìàñøòàáå íè ÷åì èíûì, êðîìå êàê êîàëèöèåé êóëüòóð, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ñîõðàíÿåò ñâîþ ñàìîáûòíîñòü». Îðãàíèçàöèÿ Îáúåäèíåííûõ Íàöèé ïî ñóòè äåëà ïðîèãíîðèðîâàëà ýòîò ìåìîðàíäóì, ïîëîæèâ â îñíîâó Âñåîáùåé äåêëàðàöèè ïðàâ ÷åëîâåêà óíèâåðñàëèñòñêóþ êîíöåïöèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé ïðàâà ÷åëîâåêà åäèíû äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ ñîîáùåñòâ, âõîäÿùèõ â ìèðîâîé ïîðÿäîê, íåçàâèñèìî îò ñïåöèôèêè êîíñòèòóèðóþùèõ ýòè ñîîáùåñòâà òðàäèöèé è ñâîéñòâåííûõ ýòèì òðàäèöèÿì ïðèíöèïîâ ïîíèìàíèÿ ñâîáîäû. Ñîäåðæàòåëüíî æå óíèâåðñàëüíûå ïðàâà ÷åëîâåêà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé èìåííî «ïîñòóëàòû, âûòåêàþùèå èç ïðåäñòàâëåíèé è ìîðàëüíîãî êîäåêñà îäíîé (à èìåííî åâðîïåéñêîé. – Ë.È.) êóëüòóðû».  ðåçóëüòàòå íåèçáåæíûì îêàçûâàåòñÿ òàêîå ïîëîæåíèå, ÷òî èäåÿ ðåàëèçàöèè óíèâåðñàëüíûõ (òî÷íåå, îáúÿâëåííûõ óíèâåðñàëüíûìè, à ïî ñóòè êóëüòóðíî ñïåöèôè÷åñêèõ) ïðàâ ÷åëîâåêà ëèáî îñòàåòñÿ óòîïèåé, åñëè ìèðîâîå ñîîáùåñòâî íå ïðèìåíÿåò ñàíêöèé äëÿ ðåàëèçàöèè ýòèõ ïðàâ òàì, ãäå îíè íàðóøàþòñÿ, ëèáî îêàçûâàåòñÿ ñðåäñòâîì, èñïîëüçóåìûì äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ýãîèñòè÷åñêèõ ïîëèòè÷åñêèõ öåëåé ñòðàí – ëèäåðîâ ñîîáùåñòâà. Ýòè (è ìíîãèå äðóãèå) ïàðàäîêñû ñîâðåìåííîé ïîëèòèêè ñëåäóþò èç ïðîòèâîðå÷èâîñòè ñîâðåìåííûõ ïðåäñòàâëåíèé î ïðèðîäå êóëüòóðû. Íè ýâîëþöèîíèñòñêàÿ ïàðàäèãìà, àêöåíòèðóþùàÿ åäèíñòâî êóëüòóðû è ïðååìñòâåííîñòü ñòóïåíåé êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ, íè ïëþðàëèñòè÷åñêàÿ ïàðàäèãìà, ïîä÷åðêèâàþùàÿ ìíîæåñòâåííîñòü êóëüòóð è ñàìîäîñòàòî÷íûé õàðàêòåð êàæäîé êóëüòóðû, ïî îòäåëüíîñòè íå ñïîñîáíû èñ÷åðïûâàþùå îáúÿñíèòü êóëüòóðíûå ïðîöåññû è íàìåòèòü ïóòè ðåøåíèÿ ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ êóëüòóðîé. ×òîáû èõ ðåøèòü, íóæíî êàêèì-òî îáðàçîì ñîâìåñòèòü ýòè ïîäõîäû. Íî â íàñòîÿùèé ìîìåíò äàííàÿ çàäà÷à âðÿä ëè ðàçðåøèìà, ïîñêîëüêó êàæäûé èç ïîäõîäîâ çèæäåòñÿ íà ñâîåé ñîáñòâåííîé, íåñîâìåñòèìîé (èëè òðóäíîñîâìåñòèìîé) ñ äðóãèì ïîäõîäîì òåîðåòè÷åñêîé ëîãèêå. Èîíèè Ë.Ã. Ñîöèîëîãèÿ êóëüòóðû. – Ì, 1996, ñ. 17–20, 34–37. Âàø êîììåíòàðèé î êíèãåÎáðàòíî â ðàçäåë ïñèõîëîãèÿ
Ñì. òàêæå
Êîíôëèêò êóëüòóðíûé Áèáëèîòåêà Ãóìåð - Êóëüòóðîëîãèÿ. Êðàòêèé òåìàòè÷åñêèé ñëîâàðü Áèáëèîòåêà Ãóìåð - Êóëüòóðà - Ðåéìîíä Ý. Çàñåëÿÿ íîîñôåðó Áóðòîâàÿ Å. Êîíôëèêòîëîãèÿ îíëàéí áèáëèîòåêà ïñèõîëîãà Áèáëèîòåêà Ãóìåð - Åðàñîâ Á. Ñðàâíèòåëüíîå èçó÷åíèå öèâèëèçàöèé |
|