: . (74)

. :


.. . .: -, 2004, . 426-444.

, , , , ( , ). , filioque; , , , - . , , , , , , . . , , ... , ... 2. , : -
426

, . , , ... , , , , , , , .

, , ; . , , ; couleur local ( ). XIX XX , , .

, , . XX , . . . , ( !) , , , , , , , .

427

, ( , , ), . . , , . , , , (, , , -, ) , - .

, , , . , , , . .

, - - , , ( , , ). ???????? (): , , , . . , : -, , -, , -, .
428

, , , . , , - 3 , , . , , , - , : , , ; ; . : - , . - , , IV 4, , 13 , , , , 5.

429

; , , . , , , . , -
, ancilla thejlogiae, , - .

, , . . , XV XVI , ( ); , - , . , . . (XIV .) , , XVII ( ) ( ); ( )... , . ( , . , , , , .)
430

, , .

, , ( ) , , . . : , hebraica veritas , , . , , , , , de facto , , .

, , , ( -, ), , . XIII ; , .
431

, , . , , , : ... ?, ? ? ... (. , 3 , VIII, 27: .., ?)6. , . . ( ) , . , ????????????, , , , . , , , : ... (, XXVI, 33); (3 , VI, 31)7. . , , , , , , 8.

, ; , , . Doctor Ecclesiae ( !),
432

, , , (Foederis ar), , , ; , . : , 9. , , , , , , : , , , 12, , , , , .

, , , : ??????? .-. / . . , , : - , , .

. , , , . , . , ; ,
433

. , , , , . , , , - - . , , ; , (I I , ?U} i), , , . , ; , , - . , ; ( ), , , ; , .

- , , , . , , , ; . .

434

, - , (, 20, 4). , , . , , , , , - . : , , . , :

, , , i , ?; , i, ? i 10.

. , , . , , , ( e . , ..., , , -).

435

- , . , , , vice versa, .

; . VIII IX 11. 12 (.-. ? ...) :
Propugnatori magistratui victoriae,
sicut redempta a duris, gratiarum actiones
rescribo tibi Civitas tua, Dei Genitrix;
sed sicut habens imperium inexpugnabile,
de omnibus periculis me libera
ut clamo tibi: ave, Sponsa Insponsata.

, - , , , , . - , . , , , , ; , , , -: Supemorum, / Superatrix infernorum13. , , , V 1587 , ,

436

. (, foederis arca 12 ); , , . , , , : Mater purissima / Mater castissima Mater inviolata / Mater intemerata; Virgo potens / Virgo demons, . . . , : , , , XIX XX , . . , , , . , . , , , , , : (, , " "). , - , , ; , .
437

. , :Anima Christi. - XVIII , , ; , . . . , - ; , , , . Anima Christi, sanctified me. Corpus Christi, salva me. Sanguis Christi, inebria me 14 etc;. ( ). . , ! ?ci , . ! ? ?, . ? ! ,? . ! , ? ... . .15 , ( , ).

.
, , , , - , . , mysteria gaudiosa, dolorosa, gloriosa, , . , mysterium
438

gaudiosum; , , . ; . , : , Crucifixi dolorosi(), . . - ; . , . . . : , 16. , , , . , ; II , - .

, , , . , . , , ,
439

"" . : i ... , . . : ! , ( !) .

. , , , . , ?????, , , , sh. (, , XVI, 2); (I , V, 7: , , ). : . , .

, , . , , , : , , 17. ( ) , : , - .
440

, ; . . , . (I , XV):

, ; , ; , . <...> , ? , ? , ; , ; , ; , ; , !

, , ; , (XIX, 41): , ... . , , , ?? ????????, , XX, 15, . , 18.

, - , , . , (. 390 .). , ; , :

441

, ! , . . . . , , , 19.

: XII . , , ( , ).

. 20. :

? ... ?. , ? ... i, , , , ...

, :

? ?: ? ... , ? , , ? .

, XX - , , . ( ) , :
442

...
,

...

, :

,
,
-

.

, XX . , , , , .

1 Some Constant Characteristics of the Byzantine Orthodox Tradition, 24 2002 . (The Society for the Promotion of Byzantine Studies) (36th Symposium of Byzantine Studies).
2 . ̄ 1914. . 8.
3 (. " ").
4 , - II 381 .
5 ( , p " ", ) (11351204), , , .
6 ( ), , , ( ), , ,
7 , "".
443

8 , , , : (Ware T. The Orthodox Church. 1963. P. 276). , - pro & contra.
9 The Complete Works of St. Alphonsus de Liguori / Ed. by Rev. E.Grimm, Redemptorist Fathers. Vol. VII-VIII. Brooklyn; St. Louis; Toronto, 1931. P. 632.
10 . : , , , [] , ; , , .
11 Codex Parisiensis Bibliothecae Mazarinianae 693. Cp.: Huglo M. L'ancienne version de 1'hymne Acathiste // Museon. 64. 1951. P. 27-61; Meersemann G. G. Der Hymnus Akathistos im Abendland // Spicilegium Friburgense. 1/2. 1958. S. 1-35.
12 1.
13 Sankt-Viktor Adam von. Samtliche Sequenzen / Einf.u. Dbertr.v. F.Wellner. Wien, 1937. S. LIII. (.: , / - ).
14 , . , . , ...
15 . . . I. , 1857. . .
16 II 3 // PG. XLIX. Col. 413.
17 ( ) . . .
18 Hendrix P. Garten und Morgen als Ort und Zeit fur das Mysterium Paschale in der orthodoxen Kirche // Eranos-Jahrbuch. 1963. Zurich, 1964. S. 147-171.
19 Or. 44 // PG. 36. 608 sqq.
20 Cp.: Vaillant A. Cyrille de Turov et Gregoire de Nazianze // Revue d'Etudes Slaves. 26. 1950. P. 34-50; Podskalsky G. Christentum und theologische Literatur in der Kiever Rus. (988-1237). Munchen, 1982. S. 98, Anm. 453.


:
   
















sitemap:
. , , .