Áèáëèîòåêà
Òåîëîãèÿ
ÊîíôåññèèÈíîñòðàííûå ÿçûêèÄðóãèå ïðîåêòû |
Âàø êîììåíòàðèé î êíèãå Âñå êíèãè àâòîðà: Àâåðèíöåâ Ñ. (74) Àâåðèíöåâ Ñ. Î Ñèìîíå ÂåéëüÄîñòîåâñêîãî óæå â XIX âåêå ïðî÷ëè íå òîëüêî â Ðîññèè, äà è Êèðêåãîðîì ïîä êîíåö òîãî æå âåêà çàèíòåðåñîâàëñÿ, íàïðèìåð, Áðàíäåñ. È âñå æå åñòü, î÷åâèäíî, êàêîé-òî ñìûñë â óòâåðæäåíèè, ñîãëàñíî êîòîðîìó XX ñòîëåòèå ïðèíàäëåæèò Êèðêåãîðó è Äîñòîåâñêîìó ïî ïðåèìóùåñòâó; XX ñòîëåòèå áîëüøå èõ ñòîëåòèå, íåæåëè òî, â êîòîðîì îíè æèëè. Åñëè XXI âåê — áóäåò, òî åñòü åñëè ÷åëîâå÷åñòâî íå çàãóáèò ñâîåãî ôèçè÷åñêîãî, èëè íðàâñòâåííîãî, èëè èíòåëëåêòóàëüíîãî áûòèÿ, íå ðàçó÷èòñÿ âêîíåö ïî÷òåíèþ ê óìó è ê áëàãîðîäñòâó, ÿ ðåøèëñÿ áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âåê ýòîò áóäåò â íåêîåì ñóùåñòâåííîì ñìûñëå òàêæå è âåêîì Ñèìîíû Âåéëü. Åå ñî÷èíåíèÿ, íèêîãäà íå ïðåäíàçíà÷àâøèåñÿ ê ïå÷àòè åþ ñàìîé, óæå òåïåðü èçäàíû, ïðî÷èòàíû, ïåðåâåäåíû íà èíîñòðàííûå ÿçûêè. Íî òðóäíî îòäåëàòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî åå âðåìÿ åùå ïî-íàñòîÿùåìó íå íàñòóïèëî. ×òî îíà æäåò íàñ âïåðåäè, çà ïîâîðîòîì. Òî, ÷òî îíà äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíà ðóññêîìó ÷èòàòåëþ, îñîáåííî ïðèñêîðáíî, ïîòîìó ÷òî âî âñåì ñîñòàâå åå ìîðàëüíîãî îáëèêà ïðèñóòñòâóåò òà ãîòîâíîñòü ê ñàìîñîææåíèþ, êîòîðîé íàì, ïî÷èòàþùèì ñåáÿ çà íàðîä ïðîòîïîïà Àââàêóìà, òàê ÷àñòî íåäîñòàåò â çàïàäíîé äóõîâíîñòè. Åå æèçíü íà÷àëàñü ñ òîãî, ÷òî îíà, íå áåç áëåñêà îêîí÷èâ Ñîðáîííó è ïîëó÷èâ ïðàâî ïðåïîäàâàòü ôèëîñîôèþ â ëèöåÿõ, îáëàäàÿ ïðèòîì âåñüìà õðóïêèì çäîðîâüåì, ïîøëà íà çàâîä, ÷òîáû ëè÷íî 5 ïåðåñòðàäàòü òðåâîæèâøóþ åå óì ïðîáëåìó ìåõàíè÷åñêîãî òðóäà (îíà ñ÷èòàëà, ÷òî èìåííî ïðîáëåìà îäóõîòâîðåíèÿ òàêîãî òðóäà îñòàâëåíà íàì ãðåêàìè êàê íåðàçðåøåííàÿ—ïðî÷èå ïðîáëåìû êóëüòóðû îíè â ïðèíöèïå ðåøèëè). Åå æèçíü êîí÷èëàñü òåì, ÷òî îíà, ðàáîòàÿ âî âðåìÿ âîéíû ó äå Ãîëëÿ â ëîíäîíñêîì øòàáå ôðàíöóçñêîãî Ñîïðîòèâëåíèÿ è ãîòîâÿñü ê íåëåãàëüíîé âûñàäêå íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè æåñòêî ñîêðàùàëà ñâîé åæåäíåâíûé ðàöèîí, ÷òîáû íå èìåòü ïðåèìóùåñòâ ïåðåä ñîîòå÷åñòâåííèêàìè, òîìèâøèìèñÿ â óñëîâèÿõ îêêóïàöèè. Ýòîò ðîä âûñîêîãî áåçóìèÿ ìû ñëèøêîì ëåãêî ñêëîííû ñ÷èòàòü èñêëþ÷èòåëüíî ñïåöèàëüíîñòüþ ðóññêèõ ìàêñèìàëèñòîâ. Äåêëàðàöèè Ïðàâ ×åëîâåêà, íà êîòîðîé îñíîâûâàåòñÿ âåëè÷èå, íî è íåêîòîðàÿ äóõîâíàÿ «òåïëîõëàäíîñòü» çàïàäíîãî ãóìàíèçìà, åãî ãîòîâíîñòü óêëîíèòüñÿ â ñòîðîíó èäåàëà âíåøíåãî è âíóòðåííåãî êîìôîðòà, Ñèìîíà Âåéëü ïðîòèâîïîñòàâèëà Äåêëàðàöèþ Îáÿçàííîñòåé ×åëîâåêà. Îíà àðãóìåíòèðîâàëà òàê: åñëè ïðàâ íå ñîáëþäàþò, èõ ïðîñòî íåò; íî åñëè îáÿçàííîñòåé íå âûïîëíÿþò, îíè îñòàþòñÿ òàêèìè æå ðåàëüíûìè, òàêèìè æå íåóìîëèìûìè. Ïîýòîìó îáÿçàííîñòè îíòîëîãè÷åñêè ïåðâè÷íåå ïðàâ. Åå ñòðàõ îêàçàòüñÿ â ïðèâèëåãèðîâàííîì ïîëîæåíèè ïåðåä êåì áû òî íè áûëî—ïåðåä ðàáî÷èìè íà ôàáðèêå, ïåðåä îêêóïèðîâàííûìè ôðàíöóçàìè, íî òàêæå ïåðåä íåâåðóþùèìè, ëèøåííûìè øàíñà ðåëèãèîçíî îñìûñëèòü ñâîå ñòðàäàíèå, —ïðèâåë åå ê ïîñòóïêó, âåðíåå, îòñóòñòâèþ ïîñòóïêà, êîòîðîå õðèñòèàíñêèé áîãîñëîâ ëþáîãî íàïðàâëåíèÿ íå ìîæåò íå îöåíèòü êàê îøèáêó. Ëþáÿ ìíîãîå— íàïðèìåð, íàñëåäèå êëàññè÷åñêîé Ýëëàäû, — îíà ïëàìåííåå âñåãî ëþáèëà îáðàç Õðèñòà, åâàíãåëüñêóþ äóõîâíîñòü, æèçíåííûå íàâûêè ñòàðûõ ìîíàñòûðåé, ÷èñòîòó ãðèãîðèàíñêîãî ïåíèÿ; îíà ïîäîëãó æèâàëà â áåíåäèêòèíñêîé îáèòåëè, áåðÿ íà ñåáÿ âñå àñêåòè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ, äåëÿ ñ íàñåëüíèêàìè îáèòåëè âñå, êðîìå òàèíñòâ; íî îíà òàê è óìåðëà íåêðåùåíîé. Íà ïîâåðõíîñòè áûëî íåæåëàíèå ôîðìàëüíî âûõîäèòü èç åâðåéñòâà, ïîêà ïðîäîëæàþòñÿ ãèòëåðîâñêèå ãîíåíèÿ íà åâðååâ.  ãëóáèíå áûëà áîÿçíü, ÷òî ìåñòî â Öåðêâè — òîæå «ïðèâèëåãèÿ», õîòÿ áû è ñàìàÿ æåëàííàÿ. Ñèìîíà Âåéëü æäàëà, ÷òî Áîã ñàì êàêèìè-òî íåïðåäñêàçóåìûìè ïóòÿìè ðàçðåøèò äëÿ íåå ýòó äèëåììó. Çðèìî äëÿ ìèðà íèêàêîãî ðàçðåøåíèÿ íå ïðîèçîøëî. Ðàññóæäàòü íà ýòó òåìó íåóìåñòíî—êàê çäåñü, òàê, èàâåð- 6 íîå, è âîîáùå. Îäíî ìîæíî ñêàçàòü î íåé â õðèñòèàíñêèõ òåðìèíàõ: çàñëûøàâ çîâ íîâîãî ñòðàäàíèÿ, êîòîðûé îíà ïðèíèìàëà ñâîåé âåðîé êàê çîâ Õðèñòà—«Èäè çà Ìíîé!», — îíà íèêîãäà íå æàëåëà ñåáÿ è íå óïîäîáëÿëàñü òåì ïåðñîíàæàì èç ïðèò÷è (Åâàíãåëèå îò Ëóêè, 14,16—20), ÷òî îòêàçûâàþòñÿ èäòè íà çîâ Áîãà, ïîòîìó ÷òî îäèí êóïèë çåìëþ, äðóãîé âîëîâ, à òðåòèé êàê ðàç âñòóïèë â áðàê. Ó íåå íå áûëî íè çåìëè, íè âîëîâ, íè áðàêà — íè÷åãî, êðîìå íåñãîâîð÷èâîé ñîâåñòè. Êðîìå íåðàçäåëåííîé âîëè ê àáñîëþòíîìó. Îíà áûëà ôðàíöóæåíêà è åâðåéêà, è åé äîâåëîñü æèòü âî âðåìåíà, êîãäà ãèòëåðèçì óãðîæàë íàöèîíàëüíîìó áûòèþ ôðàíöóçîâ è ôèçè÷åñêîìó áûòèþ åâðååâ, êàê íèêòî è íèêîãäà. Íà áîðüáó ñ ãèòëåðèçìîì îíà ïîëîæèëà æèçíü. Ýòî íå ìåøàëî åé âûñêàçûâàòü òàêèå æåñòîêèå óêîðèçíû ôðàíöóçñêîìó ñàìîäîâîëüñòâó è åâðåéñêîìó âûñîêîìåðèþ, êàêèõ íå âûñêàçûâàë, êàæåòñÿ, íè îäèí ãàëëîôîá è þäîôîá. Îíî è ïîíÿòíî: «ôîáû» âîîáùå áðàíÿòñÿ áåçäàðíî, ïîòîìó ÷òî íàñòîÿùèå ãîðüêèå èñòèíû ìîæíî âûñêàçàòü òîëüêî èçíóòðè, èç îïûòà ñîïðè÷àñòíîñòè, â ïûëó ÿðîñòíîé, âçûñêóþùåé ëþáâè. Ñòàâ âíå, îòäåëèâøèñü, íèêîãäà ïî-íàñòîÿùåìó íå ïîéìåøü, ÷òî i ie òàê. ×åëîâå÷åñêèé ñóä ïðè-÷àñòåí ïðàâäå Áîæèåé òîëüêî òîãäà, êîãäà ýòî ñóä íàä ñàìèì ñîáîé. Èçðåäêà, íî áûâàþò òàêèå äî÷åðè: óìðåò çà ìàòü, íå ìîðãíóâ ãëàçîì, íî, ïîêà îáå æèâû, íå ïðîïóñòèò ìàòåðè íè îäíîãî áåññåðäå÷íîãî âçãëÿäà íà ñîñåäêó èëè íèùåíêó, âñå âûñêàæåò, âñå âûãîâîðèò ñâîèì ëîìêèì, íî îò÷åòëèâûì ãîëîñîì. À"ìàòü, êàê áû íè çëèëàñü, áóäåò ïîìíèòü, ÷òî òàê äî÷ü ïîñòóïàåò ïðåæäå âñåãî ñ ñàìîé ñîáîþ. Ñîâåñòü, êàê ñîëü, êàê éîä, —äëÿ ðàí ìóêà, íî è åäèíñòâåííàÿ çàùèòà îò ãíèåíèÿ. Íå ïðèõîäèòñÿ óäèâëÿòüñÿ, ÷òî â ñîîòâåòñòâèè ñ ïàðàäèãìîé ÷åëîâå÷åñêîé ñóäüáû Ñèìîíû Âåéëü è åå àâòîðñêàÿ ñóäüáà áûëà è ïî ñåé äåíü îñòàåòñÿ òðóäíîé. Äà, î íåé ñ ãëóáîêèì óâàæåíèåì îòçûâàëèñü ëþäè ñòîëü ðàçëè÷íûå, êàê Ãàáðèýëü Ìàðñåëü, Ò.Ñ.Ýëèîò... è Ñ. äå Áîâóàð (çàÿâëÿâøàÿ, ÷òî çàâèäîâàëà ñïîñîáíîñòè åå ñåðäöà «áèòüñÿ çà âåñü ìèð»). Îäíàêî â íåãàòèâíûõ îòçûâàõ íåäîñòàòêà íèêîãäà íå áûëî. Ïîëîæèì, ñëîâà Ë. Òðîöêîãî, ïðîõàæèâàâøåãîñÿ íàñ÷åò åå «ðåàêöèîííåéøèõ ïðåäðàññóäêîâ», åå «àáñóðäíîé» è «èäåàëèñòè÷åñêîé» ñêëîííîñòè âûñòóïàòü ñ çàùèòîé «òàê íàçûâàåìîé ëè÷íîñòè», — ìàëî íà êîãî íûí÷å ïðîèçâåäóò âïå÷àòëåíèå, êàê è äåëîâîå çàìå÷àíèå ãåíåðàëà äå Ãîëëÿ ïî ïîâîäó îäíîãî åå ïëàíà: «Ýãî âñå ñóìàñøåñòâèå» («c'est de la folie»), ðàñòâîðèëîñü â óøåäøåì êîè- 7 òåêñòå. Íî îïðåäåëåííûå ïðîáëåìû îñòàþòñÿ âå÷íî æèâûìè. Âîâñå íå âûçûâàÿ ñî÷óâñòâèÿ ó ñðåäíåé ñîâðåìåííîé ôåìèíèñòêè—óæ áîëüíî àñêåòè÷íà, ïðÿìî ñðåäíåâåêîâüå êàêîå-òî!—Ñèìîíà Âåéëü âñåãäà áóäåò òåì áîëåå ðàçäðàæàòü ëþáîãî ìóæ÷èíó, åñëè îí ïðèâûê ñïîêîéíî è íåâîçìóòèìî ãëÿäåòü íà ìûñëÿùóþ æåíùèíó ñâåðõó âíèç, äàæå åñëè ýòî òàêîé íåãëóïûé ìóæ÷èíà, êàê, ñêàæåì, Ãðýì Ãðèí, âûðàçèâøèé ñâîè ýìîöèè â îäíîé ðåöåíçèè. Êàê âñïîìèíàë áûâøèé îäíîêàøíèê: «Çíàâàë ÿ Ñèìîíó Âåéëü ïî ëèöåþ Ãåíðèõà IV, âîò áûëà íåóäîáîâàðèìàÿ îñîáà!» Ïåðå÷åíü ìîæíî ïðîäîëæèòü. Äëÿ èñòîâîãî åâðåéñêîãî ïàòðèîòà, äëÿ ðåâíèòåëÿ èóäàèçìà îíà—â ëó÷øåì ñëó÷àå ÷óæàÿ, ÷òî, âïðî÷åì, íå ñìÿã÷èò ñåðäöå þäîôîáà, êîòîðûé ðàçâå ÷òî óñìîòðèò â ïåé åùå îäèí ïðèìåð ïðåñëîâóòîé «íåíàâèñòè ê ñåáå» (êàêîâóþ, ïî èçâåñòíîé òåîðèè, åâðåþ ïðîñòî ïîëàãàåòñÿ èìåòü). Äàëåå, äëÿ áåçáîæíèêîâ îíà—íåèñïðàâèìàÿ ðåëèãèîçíàÿ ôàíàòè÷êà, çàòî äëÿ âåðóþùèõ—ãîðäÿ÷êà, ïðèòîì íà êàæäîì øàãó âïàäàþùàÿ â åðåñè. (×òî óæ, åñëè òîëüêî ÷òî íàçâàííûé Ã. Ãðèí, êîòîðûé áûë õîòü è êàòîëèê, íî âåñüìà, âåñüìà âîëüíîäóìíûé,—â ñïîðå ñ íèì âî âðåìÿ åãî ïðèåçäà â Ìîñêâó ïèøóùåìó ýòè ñòðîêè ñëó÷èëîñü îòñòàèâàòü ïðèíöèï âåðîó÷åíèÿ, — è òîò ïîïðåêíóë åå â òîé æå ðåöåíçèè îïàñíûìè îòêëîíåíèÿìè îò îðòîäîêñèè! Âïðî÷åì, åðåñè ó íåå, áåññïîðíî, èìåþòñÿ, â ÷àñòíîñòè, äëÿ îðòîäîêñàëüíîãî õðèñòèàíèíà íåïðèåìëåìî åå íåãàòèâíîå, ìàðêèîíèñòñêîå îòíîøåíèå ê Âåòõîìó Çàâåòó.) Íåèçáåæíóþ êîíñòàíòó ðåàêöèè íà åå îáëèê è ìûñëü õîðîøî âûðàçèë Ò.Ñ.Ýëèîò â ñâîåì ïðåäèñëîâèè ê àíãëèéñêîìó ïåðåâîäó «Óêîðåíåíèÿ»: «Ñèìîíà Âåéëü èìåëà çàäàòêè ñâÿòîñòè... Ïîòåíöèàëüíûé ñâÿòîé ìîæåò áûòü î÷åíü òðóäíîé ëè÷íîñòüþ; ïîäîçðåâàþ, ÷òî Ñèìîíå Âåéëü ñëó÷àëîñü áûâàòü íåïåðåíîñèìîé. Òî òóò, òî òàì òåáÿ çàäåâàåò êîíòðàñò ìåæäó ïî÷òè ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèì ñìèðåíèåì—è òåì, ÷òî ëåãêî ïðèíÿòü çà îñêîðáèòåëüíîå âûñîêîìåðèå». Íî ìû ïîìèíàëè âûøå Êèðêåãîðà è Äîñòîåâñêîãî: ðàçâå áûëî ñ íèìè ëåãêî ñîâðåìåííèêàì, è ðàçâå ëåãêî ñ íèìè ÷èòàòåëþ? Äà âåäü åùå è Ñîêðàò ñóìåë íàñîëèòü àôèíÿíàì. È âñå-òàêè Ñèìîíà Âåéëü îñòàåòñÿ, ñîãëàñíû ìû ñ íåé èëè íåò; îñòàåòñÿ êàê íåîòâå÷åííûé âîïðîñ. Åñëè ìû ïîñòàðàåìñÿ åãî ïîçàáûòü, — òåì õóæå äëÿ íàñ, òîëüêî è âñåãî. Êàê îòìå÷àëà îíà ñàìà, îáÿçàííîñòè, â îòëè÷èå îò ïðàâ, èìåþò ñâîéñòâî îñòàâàòüñÿ â ñèëå è òîãäà, êîãäà èìè ïðåíåáðåãàþò. Âàø êîììåíòàðèé î êíèãåÎáðàòíî â ðàçäåë ëèòåðàòóðîâåäåíèå |
|