Ваш комментарий о книге
Храпа
В. От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и выражений
Адамово яблоко
Чем объяснить, что кадык на шее мужчины иногда называют адамово яблоко?
Жадностью прародителя мужской половины человечества. Когда Ева предложила Адаму яблоко из райского сада, тот почему-то решил проглотить запретный плод целиком. Яблоко, естественно, застряло у него в горле. Так и торчит там до сих пор.
О широком распространении этого поверья свидетельствуют аналогичные названия кадыка в разных языках: немецкое Adamsapfel, французское pomme d’Adam, английское Adam’s apple и т. д.
.
Ваш комментарий о книге Обратно в раздел языкознание
|