Нейхардт А.А. Легенды и сказания древнего Рима

ОГЛАВЛЕНИЕ

СЕМЬ ЦАРЕЙ ДРЕВНЕГО РИМА

Тарквиний Древний

[Изложено по "Римской истории" Тита Ливия.]

Где-то в конце царствования Анка Марция в Рим переселился из этрусского
города Тарквиний богатый вельможа, сын выходца из греческого города
Коринфа и знатной этрурянки. Этот человек, женатый на женщине по имени
Танаквиль, происходившей из знатного этрусского рода, по настоянию
властной и гордой жены уехал из города, жители которого постоянно
напоминали ему, что он - сын изгоя, и не оказывали должных почестей и
уважения. Танаквиль, возмущенная и униженная отношением к Тарквинию своих
соотечественников, уверенная в счастливом жребии своего мужа, одаренного
умом и доблестью, выбрала для нового жительства Рим, считая, что среди
народа, где еще мало. знатных людей, энергичному и честолюбивому человеку
легко занять одно из первых мест, которое подобает ему по достоинству.
Подтверждение честолюбивым своим замыслам Танаквиль увидела в знамении
богов, ниспосланном на пути в Рим. Когда Тарквиний ехал с женой в повозке,
орел, паривший в воздухе, спустился над ними и взмыл вверх, унося в когтях
войлочную дорожную шапку с головы -Тарквиния. Не успели муж и жена
опомниться от испуга, как орел с громким криком вновь возвратился и
возложил шапку на голову Тарквиния, словно увенчивая его по повелению
богов[*]. Трепещущая Танаквиль с торжеством об®явила мужу, что теперь,
судя по полету птицы и ее действиям, в Риме его ожидают высокие почести и
слава.
[* Орел считался птицей, посвященной Юпитеру.]
Приехав в город и купив дом, Тарквиний сразу сделался известным
человеком. Он был гостеприимен, охотно оказывал помощь нуждающимся и
вскоре вошел в доверие к царю Анку Марцию настолько, что тот сделал
Тарквиния наставником двух своих сыновей. Спустя некоторое время царь
проникся к нему столь глубокими дружескими чувствами, что назначил его
опекуном детей до их совершеннолетия. Живя в Риме, Тарквиний взял себе имя
Тарквиния Древнего[*]. Своим добрым обхождением он привлек к себе симпатии
и знатных римлян, и простого народа. Под непосредственным руководством
царя Анка Марция Тарквиний прекрасно изучил все римские законы и обычаи.
Он деятельно участвовал и в гражданской, и в военной жизни римского
народа, а повиновением и почтительностью к царю соперничал со всеми его
подданными.
[* Скорее всего его так прозвали позднее, чтобы отличить от
последующего царя с тем асе именем.]
Как только Анк Марций умер, Танаквиль, храня в памяти знамение,
полученное на пути в Рим, желая высочайших почестей для мужа, стала
укреплять в Тарквиний честолюбивые замыслы. Она твердила, что в Риме
привыкли к иноземным царям - и Тит Таций и Нума Помпилий не были
римлянами, а получили высшую власть над римским народом. Поддавшись
уговорам жены, отвечавшим, впрочем, его собственным честолюбивым
стремлениям, Тарквиний, отослав опекаемых им царских сыновей на охоту на
время избрания царя, сам выступил с речью перед народом. В красноречивых
выражениях он обрисовал свои заслуги перед Римом, свою преданность царю и
делам римского народа, напомнил, что он не первый иноземец, который в
случае избрания станет у власти. Словом, все те доводы, которые они вместе
с Танаквиль хорошо обдумали, Тарквиний высказал на собрании столь
убедительно, что римский народ единодушно предложил передать ему царские
полномочия[*]. Проведя несколько победоносных войн с сабинянами и
латинянами, Тарквиний Древний присоединил их области к Риму, захватив
большое количество богатой добычи. По возвращении в Рим Тарквиний
приступил к мирным делам с не меньшей энергией, которую он отдал делам
военным. Он считал, что народ всегда должен быть занят полезным делом -
будь то отпор врагам или укрепление собственного жилища. По приказу
Тарквиния началась достройка каменных стен там, где были лишь земляные
укрепления; работы по осушению болотистых мест в равнинах, лежащих между
холмами. Были проведены специальные каналы, спускавшие воду в Тибр,
построен большой цирк для конских бегов и кулачных боев, проводившихся
ежегодно (Великие или Римские игры).
[* Современные историки считают, что легенды, связанные с правлением
Тарквиния, отражают исторически достоверный факт временного подчинения
Рима этрускам, народу могущественному и с гораздо более развитой
культурой.]
Тарквиний Древний, у которого было двое сыновей и дочь, выдал ее замуж
за своего воспитанника Сервия Туллия, выросшего в семье Тарквиния после
смерти своей матери, взятой в плен при захвате одного из городов,
принадлежавших латинянам. Отец Сервия Туллия был убит, а мать родила
мальчика в доме царя. Однажды, когда мальчик спал, увидели, что вокруг его
головы пылает пламя. Испуганные слуги принесли воду, чтобы затушить огонь,
но мудрая царица Танаквиль велела не будить ребенка, пока он сам не
проснется. И, действительно, огонь пылал, не обжигая, и исчез, когда
маленький Сервий открыл глаза. Танаквиль, уведя мужа в уединенную комнату,
об®яснила ему, что этот огонь - знамение, посланное богами. Оно
свидетельствует о том, что мальчик в минуту грозной опасности может стать
их спасителем. Поэтому следует дать ему не то обычное воспитание, которое
получают все дети, а тщательно заботиться о нем, развивая ум и доблесть.
Так и было сделано, и Сервий Туллий стал юношей действительно царственного
ума и высоких достоинств. По всем этим причинам и отдано было ему
предпочтение перед остальными знатными юношами Рима, которые могли
претендовать на руку царской дочери.
Уже тридцать восемь лет царствовал Тарквиний Древний в Риме, и
государство процветало под его мудрым правлением. Любимец царя, Сервий
Туллий, пользовался и у народа и у сенаторов величайшим уважением. Но
сыновья Анка Марция, давно затаившие злобу на Тарквиния, обманом лишившего
их отцовского трона, на который (как они полагали) имели право, поняли,
что и после смерти Тарквиния безродный пришелец снова может захватить
власть. Злобствуя против Сервия Туллия, которого они везде ославляли как
сына рабыни и раба[*], сыновья Анка Марция опасались все же больше
Тарквиния, понимая, что если они убьют Сервия Туллия, то ужасной мести
царя им не миновать. Кроме того, убийство Сервия Туллия привело бы лишь к
появлению другого преемника, назначенного Тарквинием. Стало быть, начинать
следовало с Тарквиния. Для совершения задуманного злодеяния были выбраны
два самых отчаянных пастуха. Взяв с собой обычные орудия труда, они
подняли притворную драку у самого царского дома, сопровождая ее отчаянным
шумом и криками. Оба они призывали царя, требуя, чтобы тот разрешил их
спор. Переполошившиеся слуги сообщили об этом Тарквинию, и он велел
позвать пастухов в дом. Они продолжали перебранку и спор, перебивая друг
друга. После того, как ликтор остановил их и потребовал, чтобы пастухи
об®яснили царю поочередно, в чем суть дела, один из них стал плести
какую-то чепуху и тем отвлек внимание царя. А второй, подойдя близко и
улучив удобный момент, нан¬с Тарквинию удар секирой, разрубив ему голову.
Оба пастуха бросились бежать, но были схвачены ликторами. На отчаянные
вопли слуг сбежался народ. Однако мужественная Танаквиль велела запереть
дом и удалить из него всех свидетелей случившегося. Поняв сразу же, что
рана, нанесенная Тарквинию, смертельна, она послала за Сервием Туллием.
Когда тот явился, то указывая ему на почти бездыханное тело царя,
Танаквиль стала умолять Сервия отомстить за смерть человека, заменившего
ему отца. Она напомнила о знамении, посланном богами, когда Сервий был еще
ребенком, и заклинала взять власть в свои руки, чтобы не оставить семью
царя и римский народ на произвол убийц, свершивших злодеяние чужими
руками. Она обещала Сервию свою поддержку, чтобы укрепить его дух,
смятенный страшной неожиданностью. Поскольку тревога и шум на улице
возрастали и слуги уже не в состоянии были сдерживать натиск
встревоженного народа, то царица подошла к окну дома, которое находилось
на втором этаже[**], и обратилась к толпе, успокаивая ее. Танаквиль
об®явила, что царь был лишь ошеломлен внезапным ударом, рана не опасна и
народ скоро сможет вновь увидеть Тарквиния. Но пока что он повелевает
повиноваться Сервию Туллию, который будет во всем испрашивать царского
совета и решения при исполнении своих обязанностей. Таким образом, в
течение нескольких дней Сервий Туллий, сидя на царском месте, в плаще, в
сопровождении ликторов одни дела решал сразу, другие откладывал для того,
чтобы якобы посоветоваться с Тарквинием, который был уже мертв. Когда же
смерть царя была обнародована и во дворце начался погребальный плач,
Сервий Туллий, достаточно укрепив свое положение и проявив себя, как
достойный преемник Тарквиния, с согласия сенаторов принял царскую власть.
Боясь новых покушений, он окружил себя надежной стражей, тем более что
сыновья Анка Марция не были схвачены, а бежали и жили изгнанниками в
приютившем их отдаленном городе. Мудрый Сервий Туллий для того, чтобы
избежать измены со стороны сыновей Тарквиния - Луция и Аррунса, ввел их в
свою семью, выдав за них своих дочерей. Но здесь он просчитался, ибо
стремление властвовать было гораздо сильнее родственных связей и
впоследствии заключение этих браков послужило причиной гибели царя.
[* Сервус - раб (лат.).]
[** Окна первого этажа в римских домах обычно выходили во внутренний
двор.]
Военные успехи Сервия Туллия в его борьбе с этрусскими городами
принесли ему огромную добычу и любовь народа, поскольку он проявил себя
как доблестный военачальник, вполне достойный высокого сана царя римлян.
Водворив мир в своих владениях и обезопасив их границы, Сервий Туллий
приступил к упорядочению внутренней жизни римских граждан. Поскольку Рим
был притягательным центром, куда охотно стекались новые поселенцы из самых
разных областей и сами римские властители зачастую переселяли в Рим
жителей покоренных ими городов, то среди населения города образовалось
значительное число людей, которые, представляя массу свободных, не
обладали правами граждан Рима. Они не участвовали в народном собрании,
которое по существу было сходкой вооруженного народа, не могли занимать
общественные должности и не имели никаких политических прав. В отличие от
полноправных римских граждан их называли плебеями. Царь Сервий Туллий
учел, что большое число свободных, но бесправных людей, недовольных своим
положением, может представлять значительную опасность для интересов
государства. Он продумал и провел в жизнь новое устройство римского
общества, разделив всех граждан на пять классов, куда входило все мужское
население города в зависимости от имущественного положения. К первому
классу относились самые богатые люди, обладавшие наибольшими правами и
почетом. В соответствии с классом налагались и военные обязанности.
Наиболее состоятельные обязаны были иметь дорогостоящее вооружение. Пятый
класс, многочисленный и бедный, был вооружен только пращами. Права граждан
уменьшались в зависимости от получаемых доходов, хотя, казалось бы, никто
из римлян не был лишен их полностью. Лишь жители совершенно неимущие
оставались вне классов, не имея никаких прав; их называли пролетариями[*].
[* От латинского "пролес" - "потомство", т. е. все богатство и
имущество, которым располагали пролетарии, заключалось в их потомстве.]
Упорядочив таким образом внутренние дела государства, Сервий Туллий
решил достичь усиления Рима среди остальных племен мирным путем. Он взял
за образец прославленный на весь мир как одно из чудес света знаменитый
храм Артемиды Эфесской, построенный сообща всеми государствами Азии.
Восхваляя перед всеми, с кем он старался поддерживать дружеские отношения,
пример подобного согласия и общего почитания божества, Сервий Туллий
добился того, что в Риме общими силами был воздвигнут храм богини Дианы.
Таким путем Сервию Туллию удалось добиться признания главенства Рима в
Лациуме, из-за чего ранее возникали вооруженные столкновения. Царя,
чтившего законы государства, которым он управлял, беспокоила мысль о том,
что он по сути дела отстранил сыновей Тарквиния от власти, а сам был
выдвинут не народным собранием, а всего лишь сенаторами. Поэтому, зная,
что Луций Тарквиний распускает слухи о незаконности его власти и рабском
происхождении, Сервий Туллий обратился к народу с вопросом: желают ли
граждане Рима продолжения его царствования. И Сервий Туллий был
провозглашен царем с редкостным единодушием.
Но это не отрезвило властолюбивого и коварного Луция Тарквиния.
Поддержку своим замыслам он нашел у дочери царя Туллии, жены своего брата
Аррунса. В противоположность спокойному и кроткому мужу Туллию снедали
честолюбивые мечты. В тайных беседах с Луцием она выказывала бесконечное
презрение к малодушию Аррунса и к жене Луция, своей собственной сестре,
которая не в состоянии была оценить смелости и истинно царственных
достоинств своего мужа.
Этот тайный сговор двух честолюбцев привел к страшному злодеянию,
совершившемуся в царской семье. Тайно были убиты Аррунс и старшая сестра
Туллии, а убийцы, Луций и Туллия, вступили в брак. И здесь безрассудная
жажда власти и почестей овладела обоими. Туллия, видя, что престарелый
отец не в силах противостоять ей, неустанно твердила Луцию, что следует
скорее двигаться к цели, ибо совершенные уже преступления могут стать
бесцельными. Сын Тарквиния, говорила она, должен не смиренно надеяться на
милость старого царя, а взять власть в своя руки. Не видя иного средства,
чтобы подтолкнуть Луция на решительный шаг, Туллия стала упрекать его в
трусости, недостойной сына Тарквиния, в том, что он ввел ее в заблуждение
и она сменяла малодушного мужа на малодушного преступника. Угрозами,
лестью, уговорами добилась Туллия того, что Луций стал искать
популярности, заискивая перед теми, кто был обласкан его отцом, раздавая
ценные подарки и щедрые обещания. Перед Туллией же всегда стоял образ
властной царицы Танаквиль, жены Тарквиния Древнего, чужестранки,
поднявшейся на римский престол благодаря своему властолюбию, настойчивости
и влиянию на мужа. Такую долю предначертала себе и дочь царя Сервия, забыв
о доброте и благородстве своего отца.
Луций, подстрекаемый Туллией, перешел к решительным действиям, и во
главе вооруженной толпы ворвался на форум. Он сел на царский трон и
приказал созвать сенаторов к царю Тарквинию. Ошеломленный народ, полагая,
что Сервий Туллий умер, собрался на площади и внимал злословию Тарквиния,
который стал поносить Сервия Туллия, как раба и сына рабыни, незаконно
присвоившего себе царскую власть. Он обвинил его в покровительстве людям
низшего класса в ущерб богатым и достойным. Во время сбивчивой и яростной
речи Тарквиния внезапно появился старый царь и потребовал, чтобы дерзкий
юноша немедленно покинул царский трон и удалился с форума. Но Луций
Тарквиний дерзко отказался, и между его вооруженными сторонниками и
народом начались столкновения. Луций, для которого успех решался минутами,
неожиданно схватил старого царя, поднял на руках и с размаху швырнул его
вниз по ступеням.' Когда слуги и сторонники Сервия Туллия подбежали к
нему, он был уже мертв, ибо посланные вдогонку убийцы были проворнее - они
закололи оглушенного старика. Рассказывали даже, что убийцы были посланы
самой Туллией, которая, вопреки обычаям, на колеснице примчалась на форум,
чтобы первой приветствовать мужа как царя Рима. Когда Тарквиний,
недовольный ее появлением, приказал ей возвратиться домой, возница, перед
тем как подняться на Эсквилинский холм, придержал храпящих коней, об®ятых
ужасом, так как на дороге лежало тело Сервия Туллия, возле которого
хлопотали его слуги. Туллия, охваченная злорадным торжеством, выхватив
вожжи, погнала лошадей через труп отца. Кровь жертвы забрызгала одежду
преступной дочери, колесницу и испуганных лошадей. Эту кровь Туллия
принесла на колеснице к своим пенатам, осквернившись сама и осквернив
домашних богов. Разгневанные, они предопределили дурное начало нового
царствования и трагический его конец. Улица же, на которой произошло
неслыханное поругание тела достойного царя родной дочерью, с тех пор стала
называться Злодейской.