Родари Д. Всемирная история

Поначалу в жизни нашей
Было все не так, как надо.
Много сил вложили люди,
Чтобы сделать Землю садом.
Не было нигде тропинок,
Чтоб подняться в горы.
Без мостов речушки были
Недоступны, словно море.
Не было нигде скамеек,
Чтоб присесть усталым.
Не найти нигде кроватей
Ни большим, ни малым.
Ноги вечно исцарапаны
Острыми камнями,
Потому что ни ботинок
Не было, ни няни.

И совсем не просто было
Тем, кто видел плохо:
Не найти очков, и всё —
Сколько хочешь охай.
Хочешь в мячик поиграть —
Нет мячей в помине.
Хочешь есть — нет ни огня,
Ни горшков из глины.
Если, скажем, хочешь пить,—
Кофе нет, нет кваса.
Нет ни пищи, ни питья,
Вовсе нет — и баста!
Были только у людей
Руки, только руки.
И трудился предок наш,
И не знал он скуки.
Много сделал для людей
Человек, бесспорно,
Ещё больше надо сделать —
Знай трудись упорно!
Перевод с итальянского Л. Тарасова

Любезно прислала И.Г. Константинова.

Ваш комментарий о книге
Обратно в раздел художественная литература