Мусорин А.Ю. Основы науки о языке

Языки мира. Краткий справочник

ОГЛАВЛЕНИЕ

– А –
Абазинский - один из абхазско-адыгских языков. Распространён в
основном в Карачаево-Черкесии. Число говорящих – около 27 тысяч.
Имеет 2 диалекта: тапантский (лежит в основе литературного языка) и
ашхарский. Преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения. В лексике много заимствований из
кабардино-черкесского языка. Письменность создана в 1932-1933 годах
на основе латинской графики, с 1938 года переведена на русскую
основу.
Абхазский - один из абхазско-адыгских языков. Распространён, по
преимуществу, в Абхазии. Число говорящих – около 86 тысяч человек.
Имеет 2 диалекта: абжуйский (лежит в основе литературного языка) и
бзыбский. Преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения. Формирование литературного языка
начинается в 1862 г. в результате создания абхазского алфавита на
основе русской графики. В 1928 г. абхазская письменность была
переведена на латинскую графику, а в 1938 – на грузинскую. В 1954 г.
введен в употребление абхазский алфавит на русской графической
основе, используемый и поныне. Характерной особенностью современного
абхазского письма является наибольшее количество диакритических
знаков среди всех алфавитов, созданных на базе русской графики.
Аварский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Распространён в
западной части Дагестана. Число говорящих – около 600 тыс. человек.
Две группы диалектов: северная и южная. Один из языков
межнационального общения народов Дагестана. Преобладают <96>
синтетические средства выражения грамматического значения.
Письменность первоначально на основе арабской графики переведена в
1928 г. на латинскую, а в 1938 г. на русскую графическую основу.
Древнейший письменный памятник относится к 1485 г.
Авестийский (зенд) - один из древнейших иранских языков, язык Авесты
– священной книги зороастрийской религии. Сохранился в памятниках IV
- VI вв. В наше время употребляется как язык богослужения в
зороастрийских общинах Индии и Ирана. Преобладают синтетические
средства выражения грамматического значения. Порядок слов в
предложении свободный. Авестийские тексты записаны оригинальным
авестийским алфавитом, содержащим 48 букв. Направление письма справа
налево.
Агванский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Известен по
письменным памятникам VI – VIII веков. Был распространён на
территории нынешних южного Дагестана и северного Азербайджана.
Преобладают синтетические средства выражения грамматического
значения, агглютинация. В лексике большое количество заимствований
из иранских языков. Дошедшие до нас памятники выполнены оригинальным
агванским алфавитом, содержащим 52 простых символа и 2 диграфа.
Направление письма слева направо.
Агульский - один из северокавказских языков. Входит в
нахо-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Распространён в
Агульском и Курахском районах Дагестана. Число говорящих около 12
тысяч человек. Генетически наиболее близок табасаранскому языку.
Имеет четыры диалекта: тпигский, керкнский, буркиханский, кошанский.
В грамматике преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения. У имени существительного – 28 падежей.
Адыгейский - один из северокавказских языков. Входит в
абхазско-адыгскую группу. Основной ареал распространения –
республика Адыгея. Число говорящих – около 104 тыс. человек. Имеет 4
диалекта: темиргоевский (лежит в основе литературного языка),
абадзехский, бжедугский, шапсуг c кий. Преобладают синтетические
средства выражения грамматического значения. Письменность создана в
1918 году на базе арабской графики, в 1927 году переведена на
латинскую, а в 1938 году – на русскую графическую базу. <97>
Азербайджанский - один из тюркских языков. Основной ареал
распространения – Азербайджан и Иран. Общее число говорящих – около
14 миллионов человек. Имеет 4 диалектных группы: восточную,
западную, северную, южную. Преобладают синтетические средства
выражения грамматического значения, агглютинация. Письменность со
времен средневековья, до 1929 г. на базе арабской графики, с 1929 г.
на базе латинского, а с 1939 г. – на базе русского алфавита. После
обретения Азербайджаном независимости в 1991 г. письменность вновь
переведена на латинскую основу.
Аитьен - см. гаитянский.
Аймара – один из двух языков, входящих в семью кечумара (наряду с
кечуа). Распространён в Боливии, где имеет статус официального языка
(наряду с испанским и кечуа) и в Перу. Общее число говорящих свыше
двух миллионов человек. Очень сильно диалектное членение, некоторые
диалекты, по мнению ряда учёных, могут претендовать на статус
самостоятельных языков. Преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения, агглютинация. В лексике имеется некоторое
количество заимствований из испанского. Письменность на латинской
графической основе с XVII века.
Айнский - один из языков Дальнего Востока, родственные связи
которого не установлены. Был распространён на Курильских островах, в
южной части Сахалина, на японских островах Хоккайдо и Хонсю. В ХХ
веке язык вышел из живого разговорного употребления. Живущие в
северных районах Японии айны хотя и сохраняют свое национальное
самосознание, пользуются, по преимуществу, японским языком. В
айнском языке имелось свыше 20 диалектов. Существовала также
наддиалектная форма языка, свойственная некоторым жанрам фольклора.
Грамматический строй – агглютинативно-флективный, преобладают
синтетические средства выражения грамматического значения. Попытки
создания письменности успеха не имели.
Айсорский - см. ассирийский.
Албанский - один из индоевропейских языков, занимающий в этой семье
изолированное положение. Распространён в Албании и автономном крае
Косово, входящем в состав Югославии. Число говорящих – около 5
миллионов человек. Имеет 4 диалектные группы: южную, тоскскую,
северную, гегскую. Современный литературный <98> язык сформировался
на базе тоскских диалектов. Грамматическая структура – флективная,
преобладают синтетические средства выражения грамматического
значения. Первые памятники письменности относятся к XV веку. Алфавит
на латинской основе. В XVII веке предпринимались попытки создания
оригинального национального алфавита, но успеха они не имели.
Алеутский (унанганский) - один из эскимосско-алеутских языков.
Распространён на Алеутских островах (США) и на острове Беринга
(Россия). Число говорящих в США около 700 человек, в России – около
30 человек, в основном лица старшего возраста. Имеет 3 диалекта:
уналашкинский, аткинский, аттовский (к настоящему времени полностью
вышел из употребления). Различия между диалектами невелики и не
препятствуют взаимопониманию между их носителями. Единая
литературная норма отсутствует. В фонетике различаются краткие и
долгие гласные. Грамматический строй – агглютинативный, преобладают
синтетические средства выражения грамматического значения.
Различается единственное, двойственное и множественное число. Такие
части речи, как прилагательное и наречие отсутствуют. В лексике
около шестисот заимствований из русского языка, проникших в
талеутский в тот период, когда Аляска была российским владением.
Заимствования из других языков количественно незначительны. Порядок
слов в предложении фиксирован: «подлежащее – дополнение -
сказуемое». Созданная в начале XIX века на базе русского алфавита
письменность прекратила свое существование в 1867 году вследствие
перехода Алеутских островов во владение США. В середине 70-х годов
ХХ века создана письменность на латинской графической основе. От
собственно алеутского языка следует отличать язык алеутов острова
Медный; о нём см.: Медновских алеутов язык .
Алтайский - один из тюркских языков. Входит в западную группу.
Особенно близок к киргизскому. Распространён на территории Горного
Алтая. Две группы диалектов: северная и южная. Литературный язык
создан на базе южных диалектов. Число говорящих – около 53 тысяч
человек. Многие носители алтайского языка двуязычны, владеют также
русским. Грамматический строй – агглютинативный, преобладают
синтетические средства выражения грамматического значения.
Различаются долгие и краткие <99> гласные фонемы. Ударение
фиксировано на последнем слоге. В лексике много заимствований из
русского языка. Заимствования советской эпохи, как правило,
полностью сохраняют своё русское звучание и написание: грамматика,
завод, кабина, каблук и мн. др. Русские заимствования более ранних
эпох подвергаются трансформации в соответствие с фонетическими и
словообразовательными особенностями алтайского языка: сенек –
«сени», огурчын – «огурец», пoтyк – «петух», прастак –
«простокваша», салковой – «рубль» (<целковый) и мн. др. Порядок слов
в предложении фиксирован: подлежащее – дополнение – сказуемое.
Письменность на основе русского алфавита создана в 1939 году.
Имеются сведения об ограниченном использовании алтайцами в XVII – XI
Х вв. старомонгольской графики.
Алюторский - один из чукотско-камчатских языков. Особенно близок к
корякскому; рядом учёных рассматривается как диалект последнего.
Распространён на севере Корякского автономного округа. Число
говорящих – около 2 тысяч человек. Грамматический строй –
инкорпорирующий, преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения. В лексике – заимствования из корякского и
русского. Язык бесписьменный.
Амхарский - один из семитских языков. Распространён в Эфиопии, где
является государственным языком. Число говорящих – около 15
миллионов человек. Имеет 3 диалекта, слабо отличающихся друг от
друга: шоанский, годжанский, гондарский. Литературный язык сложился
на базе шоанского диалекта. Грамматический строй – флективный,
однако в глагольной парадигме существует большое количество
аналитических форм. Порядок слов фиксированный, со сказуемым в конце
предложения. Письменность национальная, слоговая.
Английский - один из западногерманских языков. Распространён в
Великобритании, Ирландии, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии,
Ямайке а также ряде других стран Азии, Африки и Океании. Один из
рабочих языков ООН. Общее число говорящих – свыше 400 миллионов
человек. Имеет большое количество диалектов. Преобладают
аналитические формы выражения грамматического значения. Порядок слов
– фиксированный. Ударение свободное, тяготеет к началу слова. В
лексике очень велико количество заимствований (около 70% словарного
запаса). Письменность <100> на латинской основе существует с VII
века. В орфографии значительное место занимают традиционные
написания.
Андийский - один из дагестанских языков, близок аварскому.
Распространён в Ботлихском районе Дагестана. Число говорящих – около
12 тысяч. Письменность до 1928 г. на арабской графической основе, с
1928 по 1938 – на латинской, а с 1938 – на русской.
Анива - один из австронезийских языков. Входит в полинезийскую
группу, ядерно-полинезийскую подгруппу. Распространён на одном из
островов, принадлежащих Вануату. Число говорящих – 300 человек.
Преобладают аналитические средства выражения грамматического
значения. Язык бесписьменный.
Арабский - один из семитских языков. Распространён в Саудовской
Аравии, Ираке, Сирии, Ливане, Израиле (Палестинская автономия),
Иордании, Кувейте, ОАЭ, Йемене, Катаре, Бахрейне, Омане, Египте,
Судане, Ливии, Тунисе, Алжире, Марокко, Мавритании, Западной Сахаре,
Сомали, Джибути. Один из рабочих языков ООН. Число говорящих – около
165 миллионов человек. Очень сильна диалектная раздробленность.
Наиболее престижной формой является так называемый классический
арабский – язык Корана. Преобладают синтетические формы выражения
грамматического значения. Распространена трансфиксация. Письменность
– национальная (консонантный алфавит, включающий 28 букв);
направление письма справа налево.
Аранта - один из языков коренного населения Австралии. Входит в
семью пама-нюнга. Число говорящих – около тысячи человек.
Грамматический строй – агглютинативный, преобладают синтетические
формы выражения грамматического значения. Письменность отсутствует.
Аринский - один из енисейских языков. Вышел из употребления во
второй половине XVIII века. Сохранились описания, сделанные в то
время,когда язык ещё был живым (Ф.Ю. Страленберг, Г.Ф. Миллер, И.Э.
Фишер, П.С. Паллас). Грамматический строй –
агглютинативно-флективный, преобладают синтетические средства
выражения грамматического значения. Письменность отсутствует.
Армянский - один из индоевропейских языков, занимающий в этой семье
изолированное положение. Распространен в Армении, где имеет статус
государственного языка, Сирии, Ливане, США, Иране и некоторых других
странах. Число говорящих – свыше 6 <101> миллионов человек. Очень
сильно диалектное членение. В парадигме имени преобладают
синтетические формы выражения грамматического значения, а в
парадигме глагола – аналитические. Используется оригинальный
армянский алфавит, созданный около 406 года Месропом Маштоцем.
Арчинский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Распространён в
селе Арчи Чародинского района Дагестана. Число говорящих – около
1000 человек. Диалектное членение отсутствует. Все арчинцы наряду с
родным владеют аварским, а многие также и лакским языком.
Преобладают синтетические способы выражения грамматического
значения, агглютинация. Порядок слов в предложении свободный. В
лексике большое количество слов, заимствованных из арабского,
персидского, азербайджанского, кумыкского, лакского, русского
языков. Письменность отсутствует.
Ассамский - один из индоевропейских языков. Входит в индийскую
группу. Распространен на северо-востоке Индии в штате Ассам. Число
говорящих – свыше 10 миллионов человек. Грамматический строй –
агглютинативный, преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения. Используется оригинальная слоговая
письменность, общая с бенгальским языком.
Ассирийский - один из семитских языков. Распространён отдельными
регионами в Иране, Ираке, Сирии, Турции, Грузии, Армении, США.
Отдельные группы немногочисленные группы ассирийцев проживают на
территории России. Число говорящих – около 330 тысяч человек.
Преобладают синтетические средства выражения грамматического
значения. Используется оригинальный ассирийский алфавит. Направление
письма – справа налево.
Астурийский - один из индоевропейских языков. Входит в романскую
группу. Распространён в Испаниии, в автономной провинции Астурия.
Число говорящих – около 600 тысяч. Изучается на факультете
астурийской филологии в университете г. Овьедо (столица Астурии).
Выделяются три группы диалектов – центральная, западная, восточная.
Современная литературная норма сформировалась в 70-е и 80-е годы ХХ
века. В целом преобладают аналитические средства выражения
грамматического значения, <102> хотя в парадигме глагола
господствуют синтетические формы. В лексике большое количество
заимствований из испанского, имеется также некоторое число
германизмов. Письменность на латинской графической основе.
Древнейший письменный памятник относится к 1155 году. Литературное
творчество на астурийском языке начинается с XVII века.
Африкаанс - один из индоевропейских языков. Входит в германскую
группу, западногерманскую подгруппу. Распространён в ЮАР, где
является одним из государственных языков (наряду с английским).
Численность говорящих – около 6 млн. человек. Диалектное членение
отсутствует. Возник в XVII веке на базе языка нидерландских
колонизаторов юга Африки. Имеет небольшое количество заимствований
из аборигенных языков региона (готтентотские, банту и др.), а также
из малайского и португальского. Заимствования из английского крайне
немногочисленны вследствие сильной пуристической установки носителей
африкаанс. Преобладают аналитические формы выражения грамматического
значения. Порядок слов в предложении жёстко фиксирован. Письменность
на основе латинского алфавита.
Ахвахский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Распространён в
Дагестане, в ряде сёл Ахвахского и Шамильского (бывшего Советского)
районов. Общее число говорящих около 6 тысяч человек. Два диалекта:
северный (территория Ахвахского района) и южный (территория
Шамильского района). Взаимопонимание между носителями различных
диалектов затруднено. Преобладают синтетические способы выражения
грамматического значения. Письменности нет. Почти все ахвахцы
двуязычны, владеют также аварским.
Ацтекский (науатль) - один из индийских языков, относится к
тано-ацтекской семье. Распространён в южных районах Мексики. Число
говорящих – около 1 миллиона человек. Имеется три группы диалектов.
Грамматическая структура агглютинативная, с элементами инкорпорации.
В лексике большое количество испанских заимствований. До испанского
завоевания использовалось оригинальное ацтекское письмо, которое
носило частично пиктографический, частично – логографический
характер. С XVI века письменность на латинской графической основе.
<103>
Ашкун - один из индоевропейских языков, входит в дардскую группу.
Распространён в провинции Нуристан Афганистана. Число говорящих –
около 5 тыс. человек. Имеет ряд диалектов. Язык бесписьменный.
– Б –
Багвалинский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Очень близок к
чамалинскому и тиндинскому. Распространён в нескольких сёлах
Цумадинского и Ахвахского районов Дагестана. Число говорящих около 5
тысяч человек. Выделяются три диалектные группы. Преобладают
синтетические средства выражения грамматического значения,
агглютинация. В лексике большое количество аварских заимствований.
Язык бесписьменный.
Бактрийский - один из индоевропейских языков. Входит в иранскую
группу. Был распространён в I – XII вв. между Гиссарским хребтом и
Гиндукушем; позднее был вытеснен персидским. Был официальным языком
Кушанского царства и Эфталитского государства. Преобладают
аналитические формы выражения грамматического значения. Дошедшие до
нас памятники написаны арамейским и греческим письмом.
Баоаньский - один из монгольских языков. Носители баоаньского языка
проживают в Китае – в уезде Линься провинции Ганьсу и в уезде
Тучжень провинции Цинхай. Число говорящих – около 8 тысяч человек.
Ударение фиксировано на последнем слоге. Преобладают синтетические
способы выражения грамматического значения, агглютинация. В лексике
некоторое количество заимствований из китайского и тибетского. Язык
бесписьменный.
Бартангский – один из индоевропейских языков, входит в иранскую
группу. Распространён в Горном Бадахшане (Таджикистан). Число
говорящих около пяти тысяч человек. Большинство носителей
бартангского языка двуязычны, говорят также по-таджикски. Язык
бесписьменный.
Баскский - генетически изолированный язык. Предпринимаются попытки
доказать его родство с картвельскими языками. Распространён в стране
Басков (автономная провинция Испании), где <104> является одним из
двух официальных языков (наряду с испанским). Число говорящих –
около 600 тысяч человек. Очень сильно диалектное членение.
Грамматический строй – агглютинативный. Письменность на основе
латинского алфавита.
Башкирский - один из тюркских языков. Входит в западную группу.
Очень близок к татарскому. Распространен в Башкирии (Башкортостан),
а также в Оренбургской, Челябинской, Самарской, Курганской и
Екатеринбургской областях РФ. Число говорящих – около 920 тысяч
человек. Имеет два диалекта: куваканский и юрматинский.
Грамматический строй – агглютинативный, преобладают синтетические
способы выражения грамматического значения. Письменность до 1929
года на арабской графической основе, с 1929 года – на латинской, а с
1939 года – на русской графической основе.
Бацбийский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, нахскую подгруппу. Диалектное членение
отсутствует. Распространён на территории Алазанской долины
(Ахметский район Грузии). Число говорящих около 5 тысяч человек. Все
бацбийцы двуязычны, наряду с родным владеют грузинским языком, а
интеллигенция - также русским. Обладает достаточно сложной
фонетикой. Различаются долгие и краткие, носовые и неносовые
гласные. Имеются дифтонги. Ударение в исконных словах падает, как
правило, на первый слог. Преобладают синтетические средства
выражения грамматического значения. В лексике большое количество
заимствований из грузинского. При этом, даже слова негрузинского
происхождения заимствуются, чаще всего, через посредство грузинского
языка. Письменность отсутствует.
Бе - один из тайских языков. Распространён в северо-западной части
о. Хайнань, принадлежащего Китаю. Число говорящих по приблизительным
данным – от 100 до 200 тысяч человек. Преобладают аналитические
средства выражения грамматического значения. Имеется система
музыкальных тонов. Язык бесписьменный.
Беа - один из диалектов боджигнгиджи, для которого в XIX веке
предпринималась попытка создания письменности.
Бежтинский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Распространён в
нескольких сёлах Цунтинского района Дагестана и Кварельского <105>
района Грузии. Общее число говорящих – около 10 тысяч человек.
Выделяются три диалекта: собственно бежтинский, хошархотинский,
тлядальский. Различия между диалектами не препятствуют
взаимопониманию. Преобладают синтетические способы выражения
грамматического значения, агглютинация. Язык бесписьменный.
Белау - см. палау.
Белорусский - один из индоевропейских языков. Входит в славянскую
группу, восточную подгруппу. Распространён на территории Республики
Беларусь, а также в смежных с ней областях РФ, Украины, Литвы,
Латвии. Значительное количество белорусов проживает в восточных
районах Польши. Число говорящих – около 8 миллионов человек.
Большинство белорусов двуязычны, наряду с белорусским владеют
русским, реже польским, языком. Имеет два диалекта: северо-восточный
и юго-западный. Грамматический строй флективный, преобладают
синтетические средства выражения грамматического значения. В книжных
стилях в качестве факультативных форм сохраняются плюсквамперфект и
звательный падеж. В лексике значительное количество заимствований из
польского. Имеется также некоторое количество заимствований из
балтийских языков и языка идиш. В основе современного белорусского
письма лежит кириллица. В прошлом, наряду с кириллицей,
употреблялась польская модификация латинского алфавита и
приспособленный к белорусской фонетике арабский алфавит. Последним
пользовались белорусские татары-мусульмане, ещё в Средние Века
перешедшие на белорусский язык. Современный литературный белоруский
язык сформировался в середине XIX в.
Белуджский - один из индоевропейских языков, входит в иранскую
группу. Распространён в Пакистане, Афганистане, Иране и
Туркменистане. Число говорящих – свыше 4 миллионов человек. Две
группы диалектов: западная и восточная. Письменность на основе
арабской графики.
Бенгали (бенгальский) - один из индоевропейских языков. Входит в
индийскую группу. Официальный язык Бангладеш и штата Индии Западная
Бенгалия. Число говорящих – около 170 миллионов человек. Две
основные диалектные группы: западная и восточная. Грамматический
строй агглютинативный, преобладают <106> синтетические средства
выражения грамматического значения. Используется оригинальное
слоговое письмо, общее с ассамским языком. Наиболее известный
писатель, творивший на бенгали – Рабиндранат Тагор.
Бесермянский - один из угро-финских языков. Входит в финскую группу,
пермскую подгруппу. Число говорящих – менее 10 тысяч человек.
Грамматический строй – агглютинативный. В советское время считался
диалектом удмуртского. В настоящее время, в связи с ростом
национального самосознания бесермян, происходит возрождение
бесермянского языка. Письменность на русской графической основе.
Бикольский - один из австронезийских языков. Входит в индонезийскую
группу. Распространён на Филиппинах на в юго-восточной части острова
Лусон, а также на острове Катандуанес. Число говорящих – около 4
миллионов человек. Выделяются четыре территориальных диалекта.
Литературный язык в стадии становления. Письменность на латинской
графической основе с конца XVIII века.
Бирманский - один из китайско-тибетских языков. Входит в
тибето-бирманскую группу. Государственный язык Мьянмы (Бирмы). Число
говорящих – около 29 миллионов человек. Шесть диалектов, довольно
сильно различающихся между собой: араканский, тавойский, инта, дану,
таунйоу, йо. Имеется 4 музыкальных тона, различающих лексические
значения слов. Грамматический строй корнеизолирующий, со
значительными элементами агглютинации. Между письменной и устной
формами языка наблюдаются большие различия. Используется
оригинальная слоговая письменность.
Бислама - креольский язык, сформировавшийся на базе английского.
Официальный язык государства Вануату. Число говорящих – около 100
тысяч человек. Грамматический строй корнеизолирующий. Основной
способ словообразования – словосложение. Письменность на базе
латинского алфавита.
Боджигнгиджи - один из андаманских языков. Был распространён на
островах Южный Андаман, Ратленд, Баратанг. В XX веке вышел из
употребления. Преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения, двусторонняя агглютинация. У имён
отсутствует категория числа, у личных местоимений различается <107>
единственное и множественное число. Язык бесписьменный. В XIX веке
миссионерами предпринималась попытка создания письменности для
одного из диалектов боджигнгиджи – беа.
Болгарский - один из индоевропейских языков. Входит в славянскую
группу, южнославянскую подгруппу. Наиболее близок к македонскому.
Государственный язык Болгарии. Число говорящих – свыше 9 миллионов
человек. Сильно диалектное дробление. Грамматический строй -
аналитический. Некоторые глагольные формы сохраняют флексию.
Письменность на кириллической основе. Имеется постпозитивный
агглютинированный артикль: «-ът» для мужского рода, «-та» для
женского рода, «-то» для среднего рода, «-те» для множественного
числа всех родов. В лексике, особенно бытовой, много заимствований
из турецкого языка. Ударение свободное, в ряде случаев может
различать грамматические формы слова. Порядок слов в предложении
фиксирован: «подлежащее – сказуемое - дополнение».
Ботлихский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Распространён в
двух сёлах Ботлихского района Дагестана: Ботлих и Миарсу. Общее
количество говорящих – около 3 тысяч человек. Преобладают
синтетические средства выражения грамматического значения,
агглютинация. Язык бесписьменный, используется исключительно в
устно-бытовом общении. Многие носители ботлихского языка двуязычны,
владеют аварским.
Боша - язык армянских цыган. Изучен крайне плохо. Неизвестно, есть
ли его носители сейчас. Письменность отсутствует.
Брахуи (брагуи, брауи ) - один из дравидских языков. Распространён в
Пакистане (провинции Белуджистан и Синд), в южных районах
Афганистана и на востоке Ирана. Число говорящих – свыше 800 тысяч
человек. В лексике большое количество заимствований из арабского.
Письменность на арабской графической основе со второй половины XVIII
века.
Бретонский - один из индоевропейских языков. Входит в кельтскую
группу, бриттскую подгруппу. Распространён на полуострове Бретань
(Франция). Число говорящих – около 1 миллиона человек. Почти все
бретонцы двуязычны, наряду с бретонским, владеют французским языком.
Четыре основных диалекта: леонский, трегьерский, корнуайский и
ваннский. Ударение во всех <108> диалектах кроме ваннского
фиксировано на предпоследнем слоге. Язык аналитический.
Фиксированный порядок слов: «сказуемое – подлежащее - дополнение».
Письменность на основе латинского алфавита.
Бугийский - один из австронезийский языков. Входит в индонезийскую
группу. Распространён на юго-западе полуострова Суалвеси и на
восточном побережье острова Калимантан (Индонезия). Число говорящих
– свыше 3 миллионов. Основные диалекты: боне, соппенг, ваджо, луву,
сиденренг, савитто. До середины ХХ века использовалось оригинальное
слоговое письмо; в наше время оно постепенно вытесняется
письменностью на латинской основе.
Будухский - один из северокавказских языков. Входит в
нахско-дагестанскую группу, дагестанскую подгруппу. Близок к
лезгинскому. Распространён в нескольких сёлах на севере
Азербайджана. Число говорящих – около 5 тысяч человек. Диалектное
членение отсутствует. Преобладают синтетические средства выражения
грамматического значения, агглютинация. Язык бесписьменный,
используется исключительно как средство устно-бытового общения. Все
носители будухского языка хорошо владеют азербайджанским.
Бумтанг - диалект дзонг-кэ. Иногда рассматривается в качестве
самостоятельного языка.
Бургундский - один из индоевропейских языков. Входит в германскую
группу, восточную подгруппу. До конца II в. до н. э. был
распространён на острове Борнхольм. В I в.до н.э. бургунды
мигрировали в устье Вислы, а в V в. н.э. – на левый берег Рейна, где
они создали государство со столицей в Вормсе, уничтоженное в 437 г.
в результате нападения римских войск и гуннов. Язык просуществовал
до начала XI в. Памятники бургундского языка – несколько кратких
надписей на твёрдых предметах, выполненных руническим письмом.
Сведений о диалектах нет.
Бурский – то же, что африкаанс.
Бурятский - один из монгольских языков. Распространён на территории
Бурятии, а также на территории Усть-Ордынского и Агинского бурятских
автономных округов. Число говорящих – около 353 тысяч человек.
Грамматический строй – агглютинативный, преобладают синтетические
способы выражения грамматического <109> значения. В лексике большое
количество заимствований из тибетского, старомонгольского и русского
языков. Ударение музыкальное, фиксировано на последнем слоге.
Письменность с конца XVII века на базе старомонгольского алфавита. В
1931 году бурятская письменность была переведена на латинскую, а в
1939 – на русскую графическую основу.
– В –
Ва - один из австроазиатских языков. Входит в группу палаунг-ва.
Распространён на северо-востоке Мьянмы (Бирмы). Число говорящих –
около 70 тысяч человек. Очень сильно диалектное членение; некоторые
диалекты могут претендовать на статус отдельных языков. Единая
литературная норма отсутствует. Преобладают аналитические средства
выражения грамматического значения.
Вайгали - один из индоевропейских языков. Входит в дардскую группу,
нуристанскую подгруппу.. Распространён в Афганистане, в провинции
Нуристан. Число говорящих - 10-12 тысяч человек. Язык бесписьменный
.
Валлийский - один из индоевропейских языков. Входит в кельтскую
группу, бриттскую подгруппу. Распространён в Уэльсе
(Великобритания). Число говорящих – около 510 тысяч человек.
Выделяются две диалектные зоны: северная и южная. Различия между
письменным и разговорным языками очень велики. Письменность с VIII
века на основе латинской графики. Сохранилось небольшое количество
надписей, выполненных древнекельтским огамическим письмом.
Вандальский - один из индоевропейских языков. Входит в германскую
группу, восточную подгруппу. После падения Вандальского королевства
в Северной Африке в V веке выходит из употребления. Язык
бесписьменный. Сохранившиеся о нём сведения крайне скудны.
Ваханский – один из индоевропейских языков. Распространён в Горном
Бадахшане в районе реки Пяндж (Таджикистан) и в сопредельных районах
Афганистана. Общее число говорящих – около 20 тысяч человек.
Значительная часть носителей ваханского языка двуязычна, владеет
также таджикским. Язык бесписьменный.
Ведийский - древнейшая стадия развития санскрита. <110>
Венгерский - один из уральских языков. Входит в угорскую группу.
Распространён в Венгрии и прилегающих к ней областях Югославии,
Австрии, Чехии, Словакии, Румынии, Украины. Число говорящих – около
14,5 миллионов человек. Имеет восемь диалектов, мало отличающихся
друг от друга. Грамматический строй агглютинативный, преобладают
синтетические способы выражения грамматического значения.
Письменность на латинской графической основе. Первый письменный
памятник, содержащий связный текст, около 1200 года.
Венетский - один из индоевропейских языков. В рамках индоевропейской
семьи представляет собой особую венетскую группу. Был распространён
с VI по I век до н. э. на территории нынешней Северо-Восточной
Италии и прилегающих к ней районов районов Словении и Австрии.
Позднее вытесняется латинским языком. Преобладают синтетические
средства выражения грамматического значения. Имя существительное
различается по родам (мужской, женский, средний), изменяется по пяти
падежам. Наряду с единственным и множественным имеется также
двойственное число. Сохранившиеся письменные памятники представляют
собой небольшие по объёму надписи на твёрдых предметах, выполненные
местным письмом, представляющим собой модификацию этрусского
алфавита с добавлением некоторых греческих букв.
Вепсский - один из угро-финских языков. Входит в финскую группу,
прибалтийско-финскую подгруппу. Распространён в Карелии,
Ленинградской и Вологодской областях. Число говорящих – около 3
тысяч человек. Три основных диалекта: северный, средний, южный.
Грамматический строй агглютинативный, преобладают синтетические
способы выражения грамматического значения. В лексике много
заимствований из русского, балтийских и германских языков. Созданная
в 1930-е годы письменность, распространения не получила. Язык
используется почти исключительно в сфере устного общения.
Верхнелужицкий - один из индоевропейских языков. Входит в славянскую
группу, западную подгруппу. Распространен на территории Германии в
районе города Баутцен, который является культурным центром верхних
лужичан. Число говорящих – около 15 тыс. человек. Грамматический
строй – флективный, преобладают синтетические способы выражения
грамматического значения. <111> Сохраняется двойственное число,
утраченное большинством славянских языков. В лексике много
заимствований из немецкого. Письменность на основе латинского
алфавита; первые памятники относятся к XVI веку.
Вогульский – то же, что мансийский.
Водский - один из угро-финских языков. Входит в финскую группу,
прибалтийско-финскую подгруппу. Распространен в некоторых деревнях
Кингисеппского района Ленинградской области. Число говорящих –
несколько человек. Язык можно считать практически вымершим.
Грамматический строй – агглютинативный, преобладают синтетические
способы выражения грамматического значения. Письменность
отсутствует.
Волапюк - первый из искусственных языков, получивший некоторое
практическое применение. Создан в 1879 году Й. М. Шлейером. Ввиду
чрезвычайной сложности и детализированности своей грамматики не
получил широкого распространения и к середине ХХ века окончательно
вышел из употребления. Ударение - перед последним согласным слова.
Грамматический строй – последовательная двусторонняя агглютинация,
преобладают синтетические способы выражения грамматического
значения. У глагола имеется категория рода и категория
одушевлённости-неодушевлённости: penom – «он пишет», penof – «она
пишет», pennon – «оно пишет» (о неодушевлённом предмете). Во втором
лице у глагола существует особая вежливая форма, как в единственном,
так и во множественном числе. Письменность на основе латинской
графики с добавлением диакритических знаков. В орфографии
соблюдается принцип «один звук – одна буква».
Волеаи - один из австронезийских языков. Входит в микронезийскую
группу. Распространён на острове Волеаи (Федеративные Штаты
Микронезии). Число говорящих – 2 тысячи человек. Преобладают
синтетические способы выражения грамматического значения:
агглютинативные аффиксы и внутренняя флексия. В XIX веке была
создана миссионерами оригинальная слоговая письменность, ныне
полностью вышедшая из употребления. В настоящее время используется
письмо на латинской графической основе.
Вьетнамский - один из австроазийских языков. Входит во вьетмыонгскую
группу. Распространён во Вьетнаме, где является <112>
государственным языком. Число говорящих – свыше 55 миллионов
человек. Имеет три диалекта: северный, центральный, южный.
Грамматический строй – корнеизолирующий, преобладают аналитические
способы выражения грамматического значения. Имеется 6 музыкальных
тонов, различающих лексические значения слов. В лексике большое
количество заимствований из китайского – до 60 %. Порядок слов в
предложении фиксированный: «подлежащее – сказуемое - дополнение». В
Средние Века использовалась иероглифическая письменность, созданная
на базе китайской. В настоящее время используется письменность на
основе латинского алфавита.
Вэньянь - старокитайский литературный язык.